Ils ont peiné pendant des heures pour résoudre ensemble le problème complexe.
They laboured for hours trying to solve the complex problem together.
Elle se grattait la tête, encore perplexe après le cours complexe.
She scratched her head, still puzzled after the complex lecture.
Je sais que tu feras pour le mieux dans cette situation complexe.
I know you will do your best in this complicated situation.
Grâce aux instructions détaillées, j'ai facilement monté le meuble complexe.
With the guided instructions, I easily assembled the complicated furniture.
Ils ont observé l'œuvre d'art isolément pour apprécier chaque détail complexe.
They viewed the artwork in isolation to appreciate every intricate detail.
La broderie complexe sur cette robe a été entièrement réalisée à la main.
The intricate embroidery on this dress was done entirely by hand.
Il a montré un brin de créativité en résolvant le problème complexe.
He showed a bit of creativity in solving the complex problem.
Le professeur a fait tout son possible pour expliquer clairement ce concept complexe.
The teacher did everything possible to explain this complex concept clearly.
Le chef expérimenté s'est joué de la préparation du plat complexe.
The experienced chef made light work of preparing the complex dish.
Il réussit à filer une intrigue complexe sans jamais perdre le lecteur.
He manages to develop a complex plot without ever losing the reader.
Observe comment la négation modifie le sens global de cette formule logique complexe.
Notice how negation changes the overall meaning of this complex logical formula.
Sa thèse est considérée comme le nec plus ultra sur ce sujet complexe.
His thesis is considered the ne plus ultra on this complex subject.
Notre bureau est en plein cœur du complexe d'affaires de l'aéroport.
Our office is right in the heart of the airport business complex.