Modern telecommunications regulation and related competition policy are complex areas.
La réglementation moderne des télécommunications et la politique connexe sur la concurrence sont des domaines complexes.
In these complex areas, nothing can beat the knowledge and experience of a local expert.
Dans ces domaines complexes, rien ne vaut les connaissances et l'expérience d'un spécialiste local.
Digital mockups help partners communicate and visualize complex areas.
Les maquettes numériques aident en effet les partenaires à communiquer et à visualiser des zones complexes.
installation and repair of flat or soft roofing for complex areas of the surface
installation et réparation de toitures plates ou molles pour les zones complexes de la surface
The NCE program supports research in complex areas of critical importance to Canada.
Ce programme appuie la recherche dans des secteurs complexes d'une importance cruciale pour le Canada.
These services relate to the theoretic and practical aspects of complex areas of activity.
Ce sont des services en rapport avec les aspects théoriques et pratiques de domaines complexes d'activité.
This has not been fully addressed and each of these complex areas merits full treatment in a dedicated report.
Cela n'a pas entièrement été traité et chacun de ces domaines complexes mérite un traitement complet dans un rapport dédié.
Especially in very complex areas requiring a lot of specific knowledge the large companies usually have a lot of freedom to implement their policies.
Spécialement dans les domaines complexes requérant des connaissances spécifiques où les grandes entreprises ont plus de latitude pour établir leurs règles.
Our expertise includes building sites in complex areas, particularly in historic districts where site conservation requirements necessitate the use of specific techniques.
Notre savoir-faire s'étend jusqu'aux chantiers de zones complexes, notamment dans certains quartiers anciens où la préservation des sites exige l'utilisation de techniques particulières.
Obviously there are lots of good examples of patent litigation being used strategically for companies to sort out rights in complex areas.
Il y a de nombreux exemples de litiges en matière de brevet qui sont utilisés stratégiquement pour permettre à des entreprises de définir leurs droits dans des domaines complexes.
These complex areas have to have a different type of support from what we have traditionally offered.
Il faut appuyer ces domaines complexes de façon différente de ce que nous avons vu traditionnellement.
Over these five years, we've encouraged funders to share detailed data that captures the nuance of their work in complex areas of rights.
Au cours de ces cinq années, nous avons encouragé les donateurs à partager des données détaillées qui reflètent les nuances de leur activité dans des domaines complexes des droits humains.
It also allows engineers to model the way these complex areas interact with each other, saving a great deal of time and money in the prototyping stage.
Il permet également aux ingénieurs de modéliser la façon dont ces zones complexes interagissent les unes avec les autres, économisant beaucoup de temps et d'argent dans la phase de prototypage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.