Vertaling van "complex financial structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures financières complexes
montages financiers complexes
For many families, complex financial structures, emotional decisions, and potential conflict amongst family members can cause such wealth to feel more like a burden than a blessing.
Dans bien des familles, les structures financières complexes, les décisions chargées d'émotion et les conflits potentiels entre ses membres font qu'une telle richesse devient un fardeau plutôt qu'un avantage.
Lawyers and trust and company service providers in jurisdictions that promote secrecy are involved, within complex financial structures, to attempt or indirectly facilitate efforts to circumvent sanctions.
Dans les structures financières complexes, des avocats, des sociétés fiduciaires et des prestataires de services dans des pays en faveur de la confidentialité, s'emploient à contourner les sanctions ou à faciliter indirectement les initiatives dans ce sens.
Experienced management team including producers, lawyers and bankers who are able to develop and manage complex financial structures, including their negotiation and implementation.
Une équipe de gestion chevronnée composée de producteurs, d'avocats et de banquiers capables de négocier, de développer et de mettre en œuvre des montages financiers complexes.
A transparency tax allows the tax authorities to look through complex financial structures abroad and to tax the assets in these in their country, if the assets were only parked there in order to avoid taxation.
Une taxe de transparence permet au fisc d'identifier les montages financiers complexes à l'étranger et d'imposer les patrimoines qui y sont mis à l'abri dans son propre pays, dans la mesure où le patrimoine y a uniquement été placé pour échapper à l'impôt.
Project Finance Variance Financial has gathered broad experience structuring solutions for companies that operate globally, with highly challenging projects that require putting in place complex financial structures.
Variance a acquis, au fil des années, une riche et solide expérience en matière de structuration de solutions financières pour des sociétés qui sont actives à l'échelle internationale et qui travaillent sur des projets ambitieux exigeant des structures financières complexes.
We are at ease with even the most complex financial structures and make it our priority to find the best solutions.
Les structures financières les plus complexes n'ont plus de secret pour nous et notre priorité est de proposer les meilleures solutions.
EU financial managers work with very complex financial structures and closely support senior decision-makers by
Les gestionnaires financiers de l'UE travaillent avec des structures financières très complexes et apportent une aide précieuse aux responsables politiques.
the reports are relevant to the case as they show the existence of large, complex financial structures, ultimately controlled by the accused, and used to finance the wars in Croatia, Bosnia and Kosovo,4
que les Rapports sont pertinents en l'espèce car ils révèlent l'existence d'importants et complexes montages financiers contrôlés en dernier ressort par l'Accusé et utilisés pour le financement des guerres en Croatie, en Bosnie et au Kosovo4,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complex financial structures in het Engels