Il adore s'attaquer à des dossiers complexes que les autres évitent.
He loves sinking his teeth into complex cases that others avoid.
Les élèves doivent faire attention en classe pour comprendre les concepts complexes.
Students need to pay attention in class to understand the complex concepts.
Ils ont dû faire venir l'expert pour expliquer les preuves complexes.
They had to haul the expert in to explain the complicated evidence.
Il a le talent d'identifier la vue d'ensemble dans des situations complexes.
He has a talent for identifying the big picture in complicated situations.
Dans son atelier, il peut façonner des motifs complexes en métal.
In his workshop, he can craft intricate designs from metal.
Le plomb martelé a été façonné en motifs complexes pour l'art décoratif.
The beaten lead was fashioned into intricate patterns for decorative art.
Elle a admiré la porte tambour, remarquant ses détails en bronze complexes.
She admired the revolving door, noting its intricate bronze details.
De nombreux artistes puisent leur inspiration dans les motifs complexes de la nature.
Many artists derive inspiration from the intricate designs of mother nature.
Un assureur peut vous aider à comprendre les termes complexes d'une police.
An insurance carrier can help you understand complex policy terms.
Elle a le don d'expliquer des idées complexes de manière simple.
She has a knack for delivering complex ideas in a simple manner.
Elle est experte en nouage de nœuds complexes pour ses projets de voile.
She is an expert in tying intricate knots for her sailing projects.
Ce radical intervient dans la formation de molécules complexes lors de la synthèse.
This radical is involved in the formation of complex molecules during synthesis.
Il était fasciné par les motifs complexes gravés sur la surface en bronze.
He was fascinated by the intricate patterns etched into the bronze surface.