Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex interrelationship between
Vertaling van "complex interrelationship between" in Frans
relations complexes entre
interrelation complexe entre
corrélation complexe entre
relation complexe entre
interdépendance complexe entre
An effective development policy should take into consideration the complex interrelationship between growth, employment and productivity.
Une stratégie de développement efficace devrait tenir compte des relations complexes entre croissance, emploi et productivité.
The time has come for a reappraisal of manufacturing industry and for a clarification of the complex interrelationship between industry and services.
Il est temps de réévaluer l'industrie de transformation et de clarifier les relations complexes entre le secteur de l'industrie et celui des services.
A complex interrelationship between poverty, homelessness, mental health issues, substance abuse and racial discrimination is clearly evident in both countries.
Une interrelation complexe entre la pauvreté, le sans-abrisme, les problèmes de santé mentale, les toxicomanies et la discrimination raciale est évidente dans les deux pays.
Assessing the overall environmental impact from agriculture is difficult due to the complex interrelationship between changing technology and production methods and ecosystem components.
Il est difficile d'évaluer l'incidence globale de l'agriculture sur l'environnement à cause de l'interrelation complexe entre l'évolution des technologies et des méthodes de production et les composantes écosystémiques.
There is a complex interrelationship between causality as, for example, Alan Leo speaks of it when he declares that 'character is destiny', and the synchronicity between planetary configurations, human personality, and external events.
Ainsi existe-t-il une corrélation complexe entre la causalité - celle dont parle par exemple Alan Leo quand il déclare que "le caractère est le destin" - et la synchronicité entre les configurations planétaires, la personnalité humaine et les événements extérieurs.
This paper shows the complex interrelationship between the Plan of Salvation and the significance of the sacrificial system.
Cette étude montre la corrélation complexe entre le Plan du Salut et la signification du système sacrificiel.
As a consequence of the complex interrelationship between ozone depletion and climate change, there is a clear need for scientists to continue development of atmospheric models to predict with greater accuracy how the ozone layer will change in the future.
Du fait de ces relations complexes entre la raréfaction de l'ozone et les changements climatiques, il est impératif que les scientifiques continuent d'élaborer des modèles atmosphériques qui nous permettront de prévoir avec une plus grande exactitude l'évolution future de la couche d'ozone.
The complex interrelationship between bioenergy and food security, and the challenges posed by the growing demand for food and fuel in an increasingly carbon-constrained world
Interrelation complexe entre la bioénergie et la sécurité alimentaire, et problèmes liés à la poussée de la demande de produits alimentaires et de carburant dans un monde où les carburants fossiles sont de plus en plus rares
"The TicSalut foundation now has one system for managing the complex interrelationship between healthcare bodies and IT providers." Avanade
"La fondation TicSalut dispose désormais d'un système de gestion des relations complexes entre les organismes de santé et les fournisseurs informatiques."
Thanks to the Microsoft Dynamic CRM and Microsoft SQL Server we recommended, the TicSalut foundation now has one system for managing the complex interrelationship between healthcare bodies and IT providers.
Grâce à Microsoft Dynamic CRM et à Microsoft SQL Server, que nous avons recommandés, la fondation TicSalut dispose désormais d'un système de gestion des relations complexes entre les organismes de santé et les fournisseurs informatiques.
It is also necessary to clarify the complex interrelationship between industry and services.
Il importe également de clarifier les rapports croisés complexes existant entre l'industrie et les services.
This is in part due to the fact that there is a complex interrelationship between breathing, cognition and emotion.
Ceci est en partie dû au fait qu'il existe une relation complexe entre la respiration, la cognition et l'émotion.
The highly complex interrelationship between physical and mental health also affects decisions regarding treatment options.
Les liens d'interdépendance très complexes entre la santé physique et mentale influent également sur les décisions se rapportant aux choix de traitement.
Synoniemen voor complex interrelationship between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 42 ms.
