Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex logistical operation
Vertaling van "complex logistical operation" in Frans
opération logistique complexe
Laundry appears quite a simple business, and yet it is a complex logistical operation.
Même si cela semble tout simple à première vue, le lavage du linge est une opération logistique complexe.
A complex logistical operation is being established to provide supplementary and therapeutic feeding using ready-to-use therapeutic food (RUTF) for the severely malnourished children following the recent nutrition survey completed by Medecin Sans Frontiers in the area.
Suite à l'enquête nutritionnelle menée récemment par Médecins Sans Frontières dans le secteur, une opération logistique complexe est mise en place pour fournir aux enfants sévèrement sous-alimentés des suppléments alimentaires et thérapeutiques grâce à l'utilisation d'aliments thérapeutiques prêts à l'emploi (RUTF).
A complex logistical operation is being established to provide supplementary and therapeutic feeding using ready-to-use therapeutic food (RUTF) for the severely malnourished children following the recent nutrition survey completed by Medecin Sans Frontiers in the area.
Suite enfin aux données collectées par Médecins Sans Frontières sur la situation nutritionnelle, UNICEF est en train de monter une opération logistique complexe pour faire parvenir une aide nutritionnelle supplémentaire et thérapeutique via l'utilisation d'aliments thérapeutiques prêts à l'emploi pour les enfants sévèrement malnutris.
This complex logistical operation is largely made possible by US$ 30 million in extraordinary funding released by Rotary International, a major partner in the global effort to stop polio.
Cette opération logistique complexe est en grande partie rendue possible grâce au soutien exceptionnel du Rotary International, un partenaire important dans l'effort mondial d'éradication de la poliomyélite qui a versé 30 millions de dollars américains à cette campagne.
This complex logistical operation is largely made possible by US$ 30 million in funding by Rotary International, a major partner in the global effort to stop polio.
Cette opération logistique complexe est en grande partie rendue possible grâce à un financement de 30 millions de dollars venant du Rotary International, un partenaire majeur dans l'effort mondial pour stopper la polio.
Political elections are often described as the largest and most complex logistical operation a country undertakes in peacetime.
On décrit souvent les élections politiques comme l'opération logistique la plus vaste et la plus complexe qu'un pays ait à mener à bien en temps de paix.
Behind this sober fact is a complex logistical operation which, after an intensive planning phase, involved the dismantling, transport and subsequent reinstallation of the many steel giants.
Le fait brut couvre une lourde opération de logistique qui a compris une phase intensive de planification, suivie par le démontage, le transport et le remontage de machines, pour la plupart, géantes.
Since the number of participating Member States and applicants has significantly increased over the last several years, the simultaneous organization of the examination in about 40 countries, followed by a centralized marking process, requires a huge and complex logistical operation.
Étant donné que le nombre des États Membres participants et des candidats a nettement augmenté ces dernières années, l'organisation simultanée du concours dans une quarantaine de pays, suivie d'un processus de correction centralisé, requiert une vaste et complexe opération logistique.
Every time the Tara makes landfall Rainer Friedrich, project coordinator at World Courier, has to organize the complex logistical operation of transferring the samples collected at sea to European and American laboratories.
A chaque escale de Tara, l'allemand Rainer Friedrich, coordinateur de projet chez World Courier, a géré la complexe logistique d'expédition des échantillons collectés à bord vers les laboratoires européens et américains.
The complex logistical operation has been possible thanks to collaboration with humanitarian partners such as WFP, the Logistics Cluster, UNMISS and the Government of the Republic of South Sudan.
L'opération logistique d'une grande complexité a bénéficié de la collaboration de partenaires humanitaires tels que le PAM, le Cluster logistique, UNMISS et le Gouvernement de la République du Soudan du Sud.
Synoniemen voor complex logistical operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
