Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex process in which
Vertaling van "complex process in which" in Frans
processus complexe dans lequel
processus complexe où
procédé complexe où
processus complexe, dans lequel
processus complexe pour lequel
In short, it is a complex process in which the margin of error is very small.
En somme, il s'agit d'un processus complexe dans lequel la marge d'erreur est très mince.
Our movement is a complex process in which many factors play a role, all parts affecting the whole.
Notre mouvement est un processus complexe dans lequel plusieurs facteurs jouent un rôle et dépendent les uns des autres.
Between the fact and its construction as an event there lies a complex process in which the intentions of the protagonists, the mediating technologies, the political context and public expectations all come together to endow the historical moment with meaning.
Entre le fait et sa fabrication en événement s'établit un processus complexe où l'intention des acteurs de l'histoire, les techniques de médiations, le contexte politique et enfin les attentes du public convergent pour donner son sens au moment historique.
This article analyzes in particular the genesis of the poem "Asara/Été", and shows the complex process in which the poem's two versions are not successive but interact in the different writing stages.
L'article analyse en particulier la genèse du poème liminaire « Asara/Été », et montre un processus complexe où les deux versions du poème ne sont pas simplement successives mais interagissent dès la campagne d'écriture.
The very large scale international money laundering seen in recent years is a complex process in which banks are a crucial link.
Le blanchiment international de très grande envergure constaté ces dernières années est un processus complexe dans lequel les banques constituent un lien crucial.
The use of existing registers and other data sources has made statistical work a complex process in which the compiler of the statistics has to be familiar with the definitions and classifications of the units in various registers and also with the technological approaches used for them.
L'exploitation des registres et autres sources de données existantes a fait du travail statistique un processus complexe dans lequel le statisticien doit connaître les définitions et les classifications d'unités appliquées dans les divers registres, ainsi que les différents procédés techniques utilisés.
All under one roof All around constructions and real estate is a complex process in which the active participation of all stakeholders is required.
Bien choisir un terrain, construire un immeuble, rénover une maison, tout, autour de la construction et de l'immobilier, est un processus complexe dans lequel la participation active de toutes les parties prenantes est nécessaire.
B-cell differentiation is a complex process in which epigenetic changes such as DNA methylation and histone modifications are central to gene expression regulation.
La différenciation des lymphocytes B est un processus complexe dans lequel les changements épigénétiques comme la méthylation de l'ADN ou la modification des histones constituent le point central de régulation de l'expression génétique.
The onset and evolution of the spring bloom on the inner Scotian Shelf is a complex process in which nutrient inventory, vertical mixing and coastal upwelling play roles of varying importance throughout its lifetime.
L'apparition et l'évolution de l'efflorescence printanière à l'intérieur du plateau néo écossais est un processus complexe dans lequel interviennent à des degrés divers pendant toute la durée de cette efflorescence les stocks de nutriants, le brassage vertical et la remontée d'eau côtière.
The making of the European Union is a complex process in which, according to our point of view, education plays a fundamental role.
L'édification de l'Union européenne est un processus complexe dans lequel, selon nous, l'éducation joue un rôle fondamental.
It is a complex process in which each component is potentially weak.
Il s'agit d'une procédure complexe où chaque maillon est fragile.
Ageing is a very complex process in which many different mechanisms are involved.
Le vieillissement est un processus très complexe dans lequel de nombreux mécanismes différents sont impliqués.
The development of the respective questionnaire is a complex process in which many aspects have to be considered.
Le développement de chaque questionnaire est un processus complexe avec de nombreux aspects à prendre en compte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 126 ms.
