The appended notes provided clarity to the complex research paper.
Les notes complémentaires ont apporté des éclaircissements à l'article de recherche complexe.
So universities fulfill their primary mission to engage in complex research.
The construction of this complex research facility was under strict pressures of time from the word go.
Dès le début, la construction du bâtiment complexe de recherche a été soumis à une contrainte temporelle intense.
It is unacceptable that an entire complex research programme should be dismantled on the grounds that there can only be investment in areas where there will be no exposure for people and the environment.
Il est inacceptable que tout un programme complexe de recherche soit démantelé au motif que l'on ne peut investir que dans des domaines où il n'y aura aucun risque pour les personnes et l'environnement.
All these involve complex research that cannot be handled by all laboratories.
Ils requièrent tous des recherches complexes ne pouvant être menées en laboratoire.
Students are trained in solution of complex research projects.
Les étudiants sont formés en solution de projets de recherche complexes.
The department can also ask for an extension of time in the case of complex research.
Il peut aussi demander une prolongation du délai pour effectuer des recherches complexes.
As a tertiary student, she learns to navigate complex research databases effectively.
En tant qu'étudiante de l'enseignement supérieur, elle apprend à naviguer efficacement dans des bases de données de recherche complexes.
This subject has given rise to complex research, and resulted in solutions which have often been expensive for clients.
Elle suscite des programmes de recherche complexes et conduit à des solutions souvent coûteuses pour les clients.
It takes time and resources to create products that are adapted to different audiences from complex research results.
Il faut investir du temps et des ressources pour créer des produits adaptés à différents publics à partir de résultats de recherche complexes.
Enabling multidisciplinary research and increasing capacity to address complex research questions.
Favoriser la recherche multidisciplinaire et augmenter la capacité de traiter des questions de recherche complexes.
Our multidisciplinary team of experts is strong in handling complex research projects as well as in developing and implementing policy supporting instruments.
Une équipe multidisciplinaire d'experts intervient dans le cadre de projets de recherche complexes mais également dans le développement et l'implémentation d'instruments stratégiques.
Researchers carried out a complex research protocol that included a one-day in-depth fact-finding mission.
Les chercheurs ont mené un protocole de recherche complexe qui comprend une mission de recherche en profondeur d une journée.