He finally glowed with confidence after mastering the complex software used at work.
Il débordait enfin de confiance après avoir maîtrisé le logiciel complexe utilisé au travail.
She got her groove on quickly and handled the complex software with ease.
Learning this complex software in a week is no small task.
Apprendre ce logiciel complexe en une semaine, c'est de taille.
She found a niche writing user-friendly manuals for complex software products.
He armed himself to the teeth with tutorials before attempting that complex software migration.
Il s'est armé jusqu'aux dents de tutoriels avant de tenter cette migration logicielle complexe.
Assistive technology ranges from simple tools to complex software systems.
She found the hover text invaluable for navigating the complex software efficiently.
Elle a trouvé les infobulles inestimables pour naviguer efficacement dans le logiciel complexe.
Sometimes, it takes a day to troubleshoot those complex software glitches.
Error handling is crucial for maintaining the stability of complex software systems.
La gestion des erreurs est cruciale pour maintenir la stabilité des systèmes logiciels complexes.
The technician was at pains to troubleshoot the complex software issue.
Le technicien s'est échiné à résoudre le problème logiciel complexe.
I can explain, in broad strokes, how this complex software actually works.
Je peux t'expliquer, à grosses mailles, comment fonctionne ce logiciel complexe.
A strong hardware platform is essential for running complex software efficiently.
Une architecture matérielle robuste est essentielle pour exécuter efficacement des logiciels complexes.
During the training, many employees were all at sea about the complex software.
Pendant la formation, beaucoup d'employés étaient complètement perdus avec le logiciel complexe.