We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spéciaux complexes
particuliers complexes
spéciales complexes
spéciaux sophistiqués
Each recording includes several levels of metaphors and of complex special effects.
Chaque enregistrement comprend de multiples niveaux de métaphores et d'effets spéciaux complexes.
The physical, emotional and financial burden on families who care for a child with complex special needs is enormous.
La charge physique, émotionnelle et financière est très lourde pour les familles qui s'occupent d'un enfant présentant des besoins spéciaux complexes.
Expand specialized clinical responses for individuals with complex special needs; and
élargir la gamme de réponses cliniques spécialisées pour les personnes présentant des besoins particuliers complexes
It also expedited the mother's application for complex special needs funding for the boy.
Il a aussi accéléré la demande de cette mère pour le financement de besoins particuliers complexes.
This collaboration can take the form of complex special operations organization.
Ce travail collaboratif peut prendre la forme d organisation d'opérations spéciales complexes.
They stand ready to work with complex special applications
Elles se tiennent prêtes à travailler avec des applications spéciales complexes
for children and youth with complex special needs such as those stemming from significant functional limitations
pour les enfants et les jeunes ayant des besoins particuliers complexes comme ceux qui découlent de limitations fonctionnelles importantes
The government continues to support children and youth with complex special needs and autism through programs delivered through the social services system.
Le gouvernement continue d'aider les enfants et les jeunes qui ont des besoins particuliers complexes et qui sont atteints d'autisme grâce à des programmes dispensés par l'entremise des services sociaux.
Overall production included 300 scenes, 200 locations, and complex special effects.
La production inclut au total 300 scènes, 200 lieux de tournage différents et des effets spéciaux complexes.
Residential settings provide a range of services from basic accommodation, care and supervision in a family home setting to specialized programs in treatment settings for children and youth with complex special needs or who are medically fragile.
Les établissements fournissent une gamme de services allant de l'hébergement de base, des soins et de la supervision dans un milieu familial jusqu'aux programmes spécialisés dans des établissements de traitement pour les enfants et les jeunes ayant des besoins particuliers complexes ou dont la santé
The government has increased investments for complex special needs by $50 million, or 167 per cent, between 2003-04 and 2010-11, to about $80 million annually.
Entre 2003-2004 et 2010-2011, le gouvernement a accru ses investissements pour les besoins particuliers complexes de 50 millions de dollars, soit 167 %, pour les porter à environ 80 millions de dollars par an.
BONY studies and designs the tools required for production of complex special parts adapted to the specific needs of its customers.
BONY étudie et conçoit les outillages nécessaires à la production de pièces spéciales complexes adaptées aux besoins spécifiques de ses clients.
Many cases that come to the attention of FNCFS agencies involve complex special needs and require attention to medical needs.
De nombreux dossiers qui sont soumis aux organismes de services à l'enfance et à la famille des Premières nations impliquent des besoins spéciaux complexes et nécessitent que l'on porte une attention particulière aux besoins médicaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.