Vertaling van "complexone" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Preferably, the complexone is a derivative of ethylenediaminetetraacetic acid.
De préférence, ladite complexone est un dérivé d'acide éthylènediaminetétraacétique.
Key words: potentiometric method, heterogeneous system, slightly soluble complexonate, complexone, equilibrium concentration, solubility product, stability constant, hydrolysis reaction.
Mots clés : méthode potentiométrique, système hétérogène, complexonate peu soluble, complexone, concentration d'équilibre, produit de solubilité, constante de stabilité, réaction d'hydrolyse.
In the method for producing a liquid filter for a hookah, complexone and/or products containing pectin and/or cellulose are introduced into the filtering liquid.
Le procédé de préparation de filtre à liquide pour narguilé consiste à ajouter dans le liquide de filtrage un complexon et/ou des produits contenant de la pectine et/ou de la cellulose.
As the complexone, the additive comprises pectin and/or unitiol and/or Trilon B. The claimed invention makes it possible to substantially reduce the entry of toxic substances into the organism tissues of active and passive hookah smokers.
L'additif contient, en qualité de complexon, de la pectine et/ou de l'unitol et/ou du Trilon B. La présente invention permet de réduire sensiblement l'influence de substances toxiques sur les tissus de l'organisme de fumeurs de narguilé actifs et passifs.
the method involves the following procedures. a complexone solution is applied to a blood smear obtained from the patient undergoing the test, a standard blood serum is then added and a developer for calcium-albumin complexes is subsequently applied
cette méthode prévoit la procédure suivante. une solution de complexone est appliquée à un frottis de sang prélevé sur le patient, un sérum sanguin standard est ensuite ajouté et un développeur des complexes calcium-albumine est ensuite appliqué
a stomach-action molluscicide including a metal complexone as an active ingredient
un molluscicide à action sur l'estomac qui comporte, en tant qu'ingrédient actif, une complexone métallique
Gadoversetamide has been shown to cause interference in the measurement of serum calcium using the ortho-cresolphthalein complexone (OCP) colorimetric method.
Le gadoversétamide s'est avéré produire des interférences lors de la mesure du taux de calcium plasmatique par colorimétrie à l'ortho-crésol-phtaléine complexone (OCP).
Optimark has been shown to cause interference in the measurement of serum calcium using the orthocresolphthalein complexone (OCP) colorimetric method.
Optimark s'est avéré produire des interférences lors de la mesure du taux de calcium plasmatique par colorimétrie à l'ortho-crésol-phtaléine complexone (OCP).
The term 'complexone' as used herein refers to an organic ligand containing at least one iminodiacetic group -N(CH2CO2H2)2 or two aminoacetic groups -NHCH2CO2H which form stable complexes with most cations.
Le terme 'complexone' se rapporte ici à un ligand organique contenant au moins un groupe iminodiacétique -N(CH2CO2H2)2 ou deux groupes aminoacétiques -NHCH2CO2H qui forment des complexes stables avec la plupart des cations.
a stomach-action molluscicide, which includes a metal complexone and a suitable additive for enhancing the molluscicidal activity of the metal complexone
un molluscicide à action stomacale, lequel comprend un complexone de métal ainsi qu'un additif adéquat permettant d'accroître l'activité molluscicide du complexone de métal
Also it should be said that the composition of this dietary supplement includes such additional components as calcium carbonate, calcium complexone and dried amaranth.
En outre, il faut dire que la composition de ce complément alimentaire comprend des composants supplémentaires tels que le carbonate de calcium, le complexe de calcium et l'amarante séchée.
Gadoversetamide has been shown to cause interference in the measurement of serum calcium using the ortho-cresolphthalein complexone (OCP) colorimetric method.
Le gadoversétamide s'est avéré produire des interférences lors de la mesure du taux de calcium plasmatique par colorimétrie à l'ortho-crésol-phtaléine complexone (OCP).