Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complicit
Vertaling van "complicit" in Frans
Definitie
She saw that complicit silence as a shameful surrender of her honor.
Elle voyait dans ce silence complice une abdication honteuse de son honneur.
I consider the complicit silence of those who saw everything to be shameful.
Je considère comme honteux le silence complice de ceux qui ont tout vu.
It is truly complicit with the energy that moves across the world.
Elle entretient une véritable complicité avec l'énergie qui parcourt le monde.
This claim has been assisted by a complicit corporate media.
Ce genre d'information a été relayé avec la complicité des médias corporatifs.
The complicit silence of certain officials is just as outrageous as the crime itself.
Le silence complice de certains responsables révolte autant que le crime lui-même.
Environmental activists circulated a name and shame list of complicit banks.
Les militants écologistes ont diffusé une liste de la honte des banques complices.
In his righteous anger, the deacon shattered the community's complicit silence.
Dans sa sainte colère, le diacre brisa le silence complice de la communauté.
The most appalling thing about this whole affair is the complicit silence of certain authorities.
Le plus choquant dans cette affaire, c'est le silence complice de certaines autorités.
What's truly scandalous in this case is the complicit silence of those in charge.
Le véritable scandaleux, dans cette affaire, c'est le silence complice des responsables.
His complicit silence goes against the values he claims to stand for in public.
Son silence complice est indigne des valeurs qu'il prétend défendre en public.
The manager was complicit because he deliberately turned a blind eye.
Le directeur était complice, car il fermait volontairement les yeux.
In this situation, his complicit silence is truly inexcusable and makes him responsible.
Dans cette situation, son silence complice est vraiment sans excuse et le rend responsable.
She is conducting an investigative report on vehicle trafficking involving several complicit garages.
Elle mène une enquête journalistique sur le trafic de véhicules impliquant plusieurs garages complices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complicit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1086. Exact: 1086. Verstreken tijd: 47 ms.
