Vertaling van "component of this program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
volet de ce programme
composantes de ce programme
composante de ce programme
partie de ce programme
One component of this program consists in nutrition and cooking education workshops.
Un volet de ce programme comprend des ateliers d'éducation culinaire et nutritionnelle.
Another component of this program focuses on raising awareness of gender stereotypes among professionals, film students and the larger public.
Un autre volet de ce programme se concentre sur la sensibilisation aux stéréotypes de genre auprès des professionnel.les mais aussi des étudiant.tes des écoles de cinéma et du grand public.
Contributions in support of water resources are used as a component of this program.
Les contributions permettant d'appuyer les Ressources en eau sont utilisées en tant que composantes de ce programme.
Contributions in support of Sustainable Ecosystems are used as a component of this program.
Les contributions soutenant les écosystèmes durables sont utilisées en tant que composantes de ce programme.
The justice component of this program was strongly supported by all of the respondents in the key informant interviews.
La composante de ce programme qui est liée à la justice a été fortement appuyée par l'ensemble des répondants au cours des entrevues auprès des sujets clés.
The barrier dam component of this program has come into compliance since 2000, by obtaining authorizations for each new dam.
La composante de ce programme sur les barrages de protection est devenue conforme en 2000 par suite de l'obtention d'une autorisation pour chacun des nouveaux barrages.
Furthermore, our democracy has been weakened because there was no replacement for the second component of this program, which dealt with equality rights.
De plus, notre démocratie en demeure affaiblie, car le deuxième volet de ce programme, celui de l'égalité des droits, n'a pas été remplacé.
A component of this program makes it possible for us to provide funding for the mandatory annual audit for companies that already have a chain of custody.
Un volet de ce programme permet donc de supporter financièrement l'audit annuel obligatoire lorsqu'on dispose d'une chaine de traçabilité.
The final component of this program provides participants with a chance to facilitate their own webinar with policy stakeholders and put their learned tools to practice.
Dans le cadre du dernier volet de ce programme, les participants ont l'occasion d'animer leur propre webinaire avec des intervenants politiques et de mettre en pratique les outils qu'ils ont acquis.
The first component of this program aims to offer access to stable and safe housing that is affordable and coaching to prevent participants from returning to their former environments and lifestyles.
Le premier volet de ce programme vise à offrir l'accessibilité à un hébergement stable et sécuritaire à prix modique, ainsi qu'un encadrement afin d'éviter que le participant ne se retrouve ou retourne dans son ancien milieu ou mode de vie.
One component of this program consists in nutrition and cooking education workshops. Objectives.
Un volet de ce programme comprend des ateliers d'éducation culinaire et nutritionnelle. Objectifs.
Contributions in support of Substances and Waste Management are used as a component of this program.
Les contributions qui facilitent la gestion des substances et des déchets sont utilisées en tant que composantes de ce programme.
Contributions in support of Water Resources are used as a component of this program.
Des contributions appuyant le programme Ressources en eau sont utilisées comme composantes de ce programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.