We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composants logiciels
logiciel fait de composants
Participants also discussed the constraints on the component software and the limits of the applications made up of loosely linked components.
Les participants ont également évoqué les contraintes pesant sur les composants logiciels ainsi que l'utilité limitée des applications constituées de composants sans lien rigoureux entre eux.
Updates, from a tested release set of component software, are securely handled using a dedicated data network (separate from the management/control network) with redundant path configurations.
Les mises à jour, à partir d'un ensemble de composants logiciels testés, sont bien gérées à l'aide d'un réseau de données dédié (séparé du réseau de gestion/contrôle) avec des configurations de chemin d'accès redondant.
You are strictly prohibited from accessing and/or using the source codes for the Application, the Website and/or the component software.
Il est strictement interdit à l'Utilisateur d'accéder et/ou d'utiliser les codes source de l'Application, du site et/ou de leurs composants logiciels.
smm loader and execution mechanism for component software for multiple architectures
chargeur smm et mécanisme d'exécution d'une composante logicielle pour de multiples architectures
Each language requires a detailed linguistic/phonetic case study, and consequently, specialized versions of linguistic component software.
Chaque langue requiert une étude linguistique/phonétique spécifique, et par conséquence, des versions spécialisées des composants linguistiques software.
Such an object has a component hardware and a component software which are not possible to differentiate.
Un objet a une composante "matériel" et une composante "logiciel" sans qu'il ne soit possible de les différencier.
The data-processing framework is based on a component software philosophy which allows, in fine, to couple generic codes in a software environment.
La plateforme informatique est basé sur une philosophie de composants des entités logicielles qui autorise, in fine, de coupler les codes génériques dans un environnement logiciel.
The research project on methods for development of component software has achieved good results, established a general theory for refinement of component systems and produced numerous publications on a wide range of relevant topics.
Ce projet de recherche sur les méthodes permettant de concevoir des composants de logiciel a donné de bons résultats, permis d'établir une théorie générale pour le perfectionnement des systèmes de composants et donné lieu à de nombreux ouvrages sur des sujets variés intéressant la question.
a dependency analysis is performed for the requested software service to determine component software services and physical resources necessary to deploy and manage new software service as a composite in responsive to the software service being the new software service
une analyse de dépendance est exécutée pour le service logiciel demandé afin de déterminer les services logiciels composants et les ressources physiques nécessaires pour déployer et gérer un nouveau service logiciel comme service mixte en réaction à la mise en place d'un nouveau service logiciel
Parasolid is the world's leading production-proven 3D geometric modeling component software or "kernel" modeler, providing core functionality that enables users to rapidly and robustly model the industry's most complex products.
Parasolid est le logiciel leader de modélisation de composants géométriques en 3D du monde (modélisateur de « noyau »). Il fournit les fonctionnalités clés qui permettent aux utilisateurs de modéliser rapidement et de manière fiable les produits les plus complexes de l'industrie.
There must be no other applications, hardware devices, network connections or component software, which are not part of the CA operation.
Aucune autre application ni aucun autre dispositif matériel, ni aucune connexion réseau ou composante ne doivent faire partie du fonctionnement de l'AC.
This is partly due to the freedom granted by its component software. Access to the source code allows for fast and easy correction of programming errors.
Ceci est dû en partie à la liberté des logiciels qui le composent, l'accès aux sources permettant de corriger très facilement et rapidement une erreur de programmation.
Other Citrix recommends installing the component software versions provided on the installation media for this release.
Citrix vous recommande d'installer ou de mettre à niveau les versions logicielles du composant fournies sur le support d'installation de cette version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.