Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
components constituting
Vertaling van "components constituting" in Frans
composants constituant
éléments constituant
composants constitutifs
constituants formant
composants qui constituent
composants formant
composants de
éléments constitutifs
storage means containing component information on the components constituting a system having a predetermined function
un moyen de stockage contenant des informations de composant sur les composants constituant un système ayant une fonction prédéterminée
Further, through the simplification of the components constituting the device and labor saving, production costs can be reduced and weight reduction is achieved.
En outre, en simplifiant les composants constituant le dispositif et en économisant sur la main-d'œuvre, les coûts de production peuvent être réduits, ainsi que le poids.
A wall system according to the invention includes fewer components and may provide an improved insulation as the components constituting thermal bridging may be reduced.
Le système de mur comprend moins d'éléments et peut offrir une meilleure isolation car le nombre d'éléments constituant un pont thermique peut être réduit.
At least one of components constituting the seat back frame and the seat cushion frame is formed of a magnesium plate produced through a rolling process and that has a texture.
Au moins l'un des éléments constituant le cadre de dossier de siège et le cadre de coussin de siège est formé d'une plaque de magnésium obtenue par un processus de laminage et présentant une texture.
The components constituting the coils were provided by companies working under the control of these institutions.
Les composants constitutifs de la bobine ont été fournis par des entreprises œuvrant sous la maitrise de ces mêmes institutions.
this extract comprises metabolites of lactic acid bacteria and components constituting the cells thereof
cet extrait comporte des métabolites de bactéries d'acide lactique et des composants constitutifs de leurs cellules
The physiologically active functions of components constituting undecomposed sericin are clarified to thereby provide novel medical materials, cosmetic materials, etc. with the use of these functional components.
Les fonctions physiologiquement actives des composants constituant la séricine non décomposée sont clarifiées afin de produire des produits médicaux, des produits cosmétiques, etc. en utilisant ces composants fonctionnels.
Disclosed is a verification device that can easily verify consistency between dependencies of a system and dependencies of components constituting such a system.
L'invention concerne un dispositif de vérification capable de vérifier facilement la cohérence entre des dépendances d'un système et des dépendances de composants constituant un tel système.
The overall dimensions of the various components are such that the transfer characteristics of the splitter are better than the characteristics resulting from the sum of the characteristics of the components constituting the splitter.
Les dimensions globales des différents composants sont telles que les caractéristiques de transfert du séparateur sont meilleures que celles qui résultent de la somme des caractéristiques des composants constituant le séparateur.
The circuit constant can be easily and efficiently changed without using any solder, and various functions of a capacitor or a filter can be added to a circuit pattern by changing components constituting a module and combining them.
On peut aisément et de manière efficace modifier la constante du circuit, et on peut ajouter diverses fonctions d'un condensateur ou un filtre à la configuration d'un circuit en changeant les composants constitutifs d'un module et en les combinant.
The present invention addresses the problem of appropriately determining whether to carry out diagnostics on components on the basis of the maintenance history of the components constituting a device that is subject to maintenance.
La présente invention concerne le problème visant à déterminer de façon appropriée s'il convient d'effectuer des diagnostics sur des composants sur la base de l'historique de maintenance des composants constituant un dispositif qui fait l'objet de la maintenance.
a battery charging/discharging system in which cost reduction is achieved by decreasing the number of components constituting the system
un système de chargement/de déchargement de pile qui permet de réduire les coûts par l'intermédiaire de la diminution du nombre de composants constituant le système
and assigning components constituting the preamble sequence to the n subcarriers among the m subcarriers on a one-to-one mapping basis
et à attribuer les composants constituant la séquence préambule aux n sous-porteuses parmi les m sous-porteuses au moyen d'une application injective
Synoniemen voor components constituting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 75 ms.
