We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new architecture combines several components in two portions of the sub-system.
La nouvelle architecture associe plusieurs composants dans deux parties du système.
The projectile has a pair of generators allowing the powering of components in two sections.
Le projectile comporte une paire de générateurs permettant l'alimentation de composants dans deux sections.
The trick lies in arranging the individual components in two directions, so that they become a very flexible grid of rectangles.
Il s'agit d'une grille d'éléments que l'on organise dans deux directions et qui forment un réseau de rectangles très flexible.
Gradient magnetic fields with components in two dimensions are projected into the body cavity to induce another group of voltage signals.
Des champs magnétiques gradients ayant des composantes bidimensionnelles, sont envoyés dans la cavité corporelle afin d'induire un autre groupe de signaux de tension.
Alternating the radiation between the at least two antenna elements produces a power transmission having components in two polarizations.
Faire alterner l'émission entre les deux éléments d'antenne au minimum produit une émission d'énergie ayant des composantes présentant deux polarisations.
a bonder which has the ability to precisely position the components in two dimensions can be utilized
il est possible d'utiliser un organe de connexion capable de positionner précisément les composants suivant deux dimensions
Numbers of components, their pitch or orientation can be modified by displacing the groups of electronic components in two steps.
Les nombres des composants, leur pas ou orientation peuvent être modifiés par déplacement des groupes de composants électroniques en deux étapes.
The wash is carried out by batches in trays and its technology makes it possible to wash, rinse and dry components in two minutes.
Le lavage est réalisé par charge dans des paniers et grâce à sa technologie, il est possible de laver, rincer et sécher des composants en deux minutes.
The tool box is made from a plurality of separate components primarily by dividing the toolbox transversely and constructing each of the major components in two halves.
On réalise ladite boîte à outils à partir d'un ensemble d'éléments séparés, principalement en divisant transversalement la boîte à outils et en façonnant en deux moitiés chacun des éléments principaux.
The mixing of components is done by mixing two or more components in two or more mixing zones arranged in series and/or in parallel, of which at least some are pressurised.
Le mélange de ces composants s'effectue par le mélange d'au moins deux composants dans au moins deux zones de mélange agencées en série et/ou en parallèle, certaines de ces zones étant pressurisées.
With 25 components in two languages for three console platforms, managing color consistency across materials was complex.
Avec 25 composants dans deux langues pour trois plateformes de console, gérer la consistance de la couleur à travers divers matériaux représentait un travail complexe.
We have all the interface's components in two languages (en, fr).
Actuellement nous avons traduit l'interface en 2 langues (en, fr).
chiral and dual polarization techniques for an ultra-wideband communications system provide an ultra-wideband signal having signal components in two dimensions
techniques de polarisation chirale et double pour système de communication à bande ultra-large produisant un signal à bande ultra-large ayant des composantes de signal en deux dimensions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.