We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further the invention concerns a new method of treating teeth so that penetration of components is increased.
En outre, l'invention concerne un nouveau procédé de traitement de dents tel que la pénétration des composants est accrue.
To maintain functionality when operating temperatures fall below the threshold, the minimum supply voltage to the components is increased.
Pour un maintien de la fonctionnalité quand les températures de fonctionnement tombent en dessous du seuil, la tension minimale d'alimentation des composants est augmentée.
First and foremost, one of its essential components is increased economic integration, which must be achieved in particular by the gradual adoption of comprehensive free trade agreements.
D'abord et avant tout, l'un de ces éléments essentiels est une intégration économique accrue, devant notamment être réalisée par l'adoption progressive d'accords généraux de libre-échange.
Thanks to this improved energy efficiency, the heat emitted and the noise of the fans are reduced while the reliability of the components is increased.
Grâce à cette meilleure efficacité énergétique, la chaleur émise et le bruit des ventilateurs sont réduits tandis que la fiabilité des composants s'en trouve accrue.
The number of countries implementing energy plans with explicit renewable energy or energy efficiency components is increased.
Augmentation du nombre de pays mettant en œuvre des plans concernant l'énergie comportant explicitement des éléments relatifs aux énergies renouvelables ou à l'utilisation efficace des énergies.
The solubility of the active components is increased by the formation of inclusion complexes during extraction and this leads to an increase in the extraction efficiency.
La solubilité des composants actifs est augmentée par la formation de complexes d'inclusion pendant l'extraction et ceci conduit à une augmentation du rendement de l'extraction.
Provided is a control device for hybrid work machinery, whereby the degree of freedom in disposing necessary components is increased and the size of the hybrid work machinery is decreased.
L'invention porte sur un dispositif de commande pour machinerie de travail hybride, par lequel le degré de liberté dans la disposition des composants nécessaires est accru et la taille de la machinerie de travail hybride est réduite.
by this arrangement, the component feeding device is prevented from upsizing even if the number of components is increased, and besides a speedup of component feed is achieved
grâce à ce système, il n'est pas nécessaire d'accroître la taille du dispositif d'alimentation en composants lorsque le nombre de ces derniers augmente, la vitesse d'alimentation en composants étant, quant à elle, accrue
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.