Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
components of the second
Vertaling van "components of the second" in Frans
composants du second
composantes du second
composantes de la seconde
The components of the second fluid stream will depend on the composition of the gas stream.
Les composants du second courant fluidique dépendent de la composition du courant gazeux.
We preserve the components of the second model in manufacture so that they can be used as spare parts for the watch given to the customer.
Nous conservons les composants du second modèle dans la manufacture afin qu'ils puissent servir de pièces de rechange pour la montre remise au client.
The second parts of the second field comprise third components of the second field in third directions.
Les secondes parties du second champ comprennent des troisièmes composantes du second champ dans des troisièmes directions.
which are associated with components of a base of the first colour space, setting the components of the second colour space in dependence on the material on which the image is printed, determining
qui sont associées aux composantes d'une base du premier espace couleur, à déterminer les composantes du second espace couleur en fonction du matériau sur lequel l'image est imprimée, à déterminer
The second assembly may be displaced relative to the first assembly from an operating position to a storage position without having to alter the operational relationships of the components of the first assembly and without having to alter the operational relationships of the components of the second assembly.
Le second ensemble peut être déplacé par rapport au premier ensemble à partir d'une position opérationnelle vers une position de rangement sans avoir à altérer les relations opérationnelles des composants du premier ensemble et sans avoir à altérer les relations opérationnelles des composants du second ensemble.
the first storing circuit is for storing the values representative of the first and second components of the first vector, and the second storing circuit is for storing the values representative of the first and second components of the second vector
le premier circuit de stockage est destiné à stocker les valeurs représentatives des première et seconde composantes du premier vecteur, et le second circuit de stockage est destiné à stocker les valeurs représentatives des première et seconde composantes du second vecteur
for example, the first fitting may include a first set of left-handed threads and a second set of right-handed threads, and the components of the second fitting may have corresponding left-handed and right-handed threads
par exemple, le premier raccord peut comprendre un premier ensemble de filetages tournant à gauche et un second ensemble de filetages tournant à droite. les composants du second raccord peut présenter des filetages tournant à gauche et tournant à droite correspondants
functions or components of the second analog-to-digital converter are automatically calibrated by means of calibration values measured by the analog-to-digital converter involved, comprising the first and the second analog-to-digital converter, and another example of an analog-to-digital converter of the same composition.
les fonctions ou les composants du second convertisseur analogique-numérique sont étalonnés automatiquement au moyen de valeurs d'étalonnage mesurées par le convertisseur analogique-numérique concerné, dont le premier et le second convertisseur analogique-numérique et un autre exemple de convertisseur analogique-numérique de configuration similaire.
A predetermined number of significant coefficients is selected from components of the second domain, wherein the predetermined number of significant coefficients are components of the second domain with largest amplitudes.
Un nombre prédéterminé de coefficients significatifs sont sélectionnés parmi des composantes du second domaine, le nombre prédéterminé de coefficients significatifs étant des composantes du second domaine ayant les plus grandes amplitudes.
Support for rural areas with challenging natural handicaps is one of the most important components of the second pillar of the common agricultural policy.
Le soutien aux régions rurales à handicaps naturels importants est l'un des volets majeurs du deuxième pilier de la politique agricole commune.
a user input is received via the control graphical components of the second computing arrangement
une entrée utilisateur est reçue via les composants graphiques de contrôle du second dispositif informatique
We use as primary degrees of freedom the components of the second fundamental form of the shell's mid-surface.
Nous utilisons comme degrés de liberté les composantes de la seconde forme fondamentale de la surface moyenne de la coque.
The wine produced is less complex, lighter, but also more fruity, and eventually becomes one of the components of the second wine.
Le vin produit, qui est plus léger, moins complexe, mais aussi plus fruité, rentre dans l'assemblage des seconds vins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 114 ms.
