Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
composing a work
Geflecteerde vorm van compose a work
Vertaling van "composing a work" in Frans
composer une œuvre
la composition d'une œuvre
My approach to composing a work depends on the instrumentation for which it is destined, because I have always believed that the musical interest resides in the idiomatic writing for the instruments used.
Mon approche pour composer une œuvre dépend de l'instrumentation pour laquelle elle est destinée, car je crois depuis toujours que l'intérêt de la musique réside dans une écriture idiomatique pour les instruments employés.
On the contrary, it is a matter of composing a work that sublimates detail, whatever it is, which reveals what was hidden, and which creates a unique and captivating emotional experience.
Pour composer une œuvre qui sublime le détail, quel qu'il soit, qui révèle ce qui était dissimulé, et qui crée une expérience émotionnelle unique et envoûtante. Photo d'art Corvette C1V Référence
ART by CARAN d'ACHE is to Fine Art what sketching is to drawing: the first step in composing a work.
ART by CARAN d'ACHE est aux Beaux-Arts ce qu'est l'esquisse au dessin : le premier geste de la composition d'une œuvre.
The idea of composing a work in the Twentieth-First Century for a Baroque ensemble is especially thrilling.
Un programme... de folies. L'idée de composer une œuvre au XXIème siècle pour un ensemble baroque est particulièrement enthousiasmante.
Composing a work from cathode-ray tubes will quickly become a challenge for this artist who works the series!
Composer une œuvre à partir de tubes cathodiques deviendra vite un défi pour cet artiste qui travaille les séries !
I study the many possibilities that arise when composing a work of art.
Elle étudie les multiples possibilités qui se présentent lors de la composition d'une œuvre d'art.
One should not rely upon verbosity when composing a work!
Il ne faut pas se fier à la verbosité lors de la composition d'une œuvre !
But dearer to me than that remark in itself is the image of a man who, a while before his hideous journey, stood thinking aloud, in front of a child, about the problem of composing a work of art.
Mais plus chère que cette réflexion en elle-même m'est chère l'image d'un homme qui, quelque temps avant son atroce voyage, réfléchit, à haute voix, devant un enfant, sur le problème de la composition de l'œuvre d'art.
Incapable de «décider si» un turns this awareness on its head by composing a work that challenges listeners to identify when sound represents one source over another, thus minimizing the differences between sources and receivers.
Lucier Lucier exploite cette prise de conscience en composant une œuvre qui invite les auditeurs à identifier le moment où le son représente une source par rapport à une autre, minimisant ainsi les différences entre les sources et les récepteurs.
Before the boy's death Howells had been composing a work for string orchestra to commemorate the recent death of Elgar.
Avant la mort du garçonnet, il avait entrepris d'écrire une œuvre pour orchestre à cordes destinée à commémorer la mort récente d'Elgar.
Champ d'Action & Slagwerkgroep each composing a work for the combination of Champ d'Action and Slagwerkgroep Den Haag, a combination of three to six percussionists, an equal number of 'ordinary' instruments and live electronics.
Trois compositeurs, Iannis Kiriakides, Dimitri Kourliandski et Serge Verstockt, ont écris une œuvre pour la combinaison Champ d'Action et Slagwerkgroep Den Haag. Les compositions réunissent trois à six percussionnistes, autant d'instruments « normaux » et de la musique électronique en direct.
Synoniemen voor composing a work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
