Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compositional standard
Vertaling van "compositional standard" in Frans
The product must meet the compositional standard defined under each grade.
Lorsqu'il est classé, le produit doit satisfaire à la norme de composition définie pour chaque catégorie.
Everybody wants the compositional standard for beer fixed.
Tout le monde veut que la norme de composition de la bière soit fixée.
As a result of that, there will be specific provisions in the compositional standard that will relate to the ingredients that go into cheese.
Par conséquent, la norme de composition contiendra des dispositions relatives aux ingrédients qui entrent dans la fabrication du fromage.
The use of the standard of identity name is permitted only if the product meets the compositional standard.
L'utilisation du nom de la norme d'identité n'est autorisée que si le produit respecte les normes de composition.
The proposed changes to the beer compositional standard would allow the use of flavouring preparations in beer to allow for innovation.
Les modifications proposées visant la norme de composition de la bière permettraient l'utilisation de préparations aromatisantes dans la bière afin d'intégrer des innovations.
If a product meets all aspects of the compositional standard for beer except for a replacement for the mandatory gluten grains, a modified standardized common name may be used.
Si un produit respecte tous les aspects de la norme de composition de la bière, à l'exception du remplacement des grains obligatoires contenant du gluten, un nom usuel normalisé modifié peut être utilisé.
When names for foods appear in bold face type, these names are the prescribed common names that must be used for foods meeting the compositional standard.
Lorsque le nom des aliments apparaît en caractères gras, ces noms sont les noms usuels prescrits à utiliser pour les aliments répondant à la norme de composition.
Conversely, when a food is formulated to meet a prescribed compositional standard, the prescribed common name, when there is one, must be used.
Inversement, lorsqu'un aliment est formulé de manière à respecter une norme de composition établie, il doit être désigné par le nom usuel prescrit, s'il en existe un.
Other deviations from the prescribed common name can occur when the compositional standard permits optional ingredients and when the deviations do not appear between prescribed words which make up the common name.
D'autres écarts par rapport au nom usuel prescrit peuvent se produire quand la norme de composition permet l'ajout d'ingrédients facultatifs et quand les termes ajoutés ne sont pas intercalés entre les mots prescrits constituant le nom usuel.
A compositional standard identifies a particular food by setting out what ingredients it must contain and may contain and any processing requirements (for example, fermentation).
Une norme de composition détermine un aliment particulier en décrivant les ingrédients qu'un produit doit contenir, ceux qu'il peut contenir et toute exigence liée à sa transformation (par exemple, la fermentation).
A standard of identity (or compositional standard) sets out what ingredients a product must contain, what ingredients it may contain, and any requirements of manufacturing.
Une norme d'identité (ou norme de composition) établit les ingrédients qu'un produit doit contenir, ceux qu'il peut contenir, et toute exigence de fabrication de ce produit.
It has a specific compositional standard; i.e. must "contain not less than 99.8% sucrose".
À ce titre, il dispose d'une norme de composition particulière; c'est-à-dire qu'il doit « contenir pas moins de 99,8 % de saccharose ».
As a result of these decisions, it is possible that some Canadian manufacturers, who do not trade any of their affected products interprovincially, may still be required to comply with the beer compositional standard.
En conséquence de ces décisions, il est possible que certains fabricants canadiens, qui ne font le commerce interprovincial d'aucun de leurs produits touchés, soient néanmoins tenus de se conformer à la norme de composition de la bière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compositional standard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 41 ms.
