Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprehensive policy frameworks
Vertaling van "comprehensive policy frameworks" in Frans
cadres d'action complets
As a highly interconnected industry, maximizing the potential of tourism requires coherent and comprehensive policy frameworks.
Pour maximiser le potentiel du tourisme, industrie hautement interconnectée, il faut des cadres politiques cohérents et détaillés.
Countries should adopt comprehensive policy frameworks to create an efficient, effective and responsive public administration.
Les pays doivent adopter un cadre d'action général en vue d'instaurer une administration publique efficace, solide et responsable.
The new definition of child labour will support the development of comprehensive policy frameworks concerning child labour.
La nouvelle définition du travail des enfants aidera à mettre au point à son sujet des cadres de politique générale exhaustifs.
These comprehensive policy frameworks are built on long-term, cross-sectoral processes designed to identify priorities for implementation and to generate concrete, mainstreamed projects.
Ces cadres généraux d'orientation s'appuient sur des processus intersectoriels à long terme conçus pour définir les priorités dans la mise en œuvre ainsi que des projets concrets intégrés.
Although recognising many national and regional activities dealing with manufactured nanomaterials, many countries lack comprehensive policy frameworks, despite rapid development.
Bien qu'ils adhèrent aux nombreuses activités menées aux plans national et régional eu égard aux nanomatériaux manufacturés, bien des pays manquent de cadre politique général en la matière malgré l'évolution rapide enregistrée dans ce secteur.
But the most comprehensive policy frameworks are usually contained in legislation concerning broadcasting markets, content ownership and programming .
Toutefois, c'est dans la législation sur les marchés de la radiodiffusion, la propriété et la programmation des contenus que l'on trouve le plus souvent les stratégies les plus élaborées .
To ensure that young people become productive, skilled and healthy members of society, countries need to have in place comprehensive policy frameworks.
Pour faire en sorte que les jeunes deviennent des membres de la société productifs, professionnellement qualifiés et en bonne santé, les pays doivent mettre en place des cadres complets de politique générale.
At the same time, it emphasized that a broader recognition of the importance of social integration and inclusion and more comprehensive policy frameworks are required for addressing the specific needs of vulnerable and marginalized communities, social groups and individuals.
Elle souligne toutefois qu'il faut accorder davantage d'importance à l'intégration sociale et formuler des politiques et programmes sociaux plus ambitieux pour répondre aux besoins des collectivités, des groupes sociaux et des personnes vulnérables et marginalisés.
invite parties to develop coherent and comprehensive policy frameworks that integrate biodiversity across sectors and to share their experiences, best practices and case studies in this regard; and
d'inviter les parties à élaborer des cadres politiques cohérents et globaux qui intègrent la biodiversité dans tous les secteurs et de partager leurs expériences, bonnes pratiques et études de cas, dans ce domaine; et
The success of implementing lifelong learning requires new integrated governance models and comprehensive policy frameworks.
Le succès de la mise en œuvre de l'apprentissage tout au long de la vie nécessite de nouveaux modèles de gouvernance intégrée et cadres de politiques globaux.
Regional and global efforts need to support national action carried out under national forest programmes (npfs) or equivalent comprehensive policy frameworks for forests.
Des efforts réalisés aux niveaux régional et mondial doivent venir à l'appui de l'action menée au niveau national au titre des programmes forestiers nationaux ou d'autres schémas directeurs globaux équivalents concernant les forêts.
In jurisdictions where product policy has matured, there is now a trend toward examining more comprehensive policy frameworks such as integrated product policy (IPP).
Dans les pays où la politique des produits en est arrivée à maturité, il y a maintenant une tendance à examiner des cadres d'orientation plus complets, comme la politique intégrée des produits.
While there has been some progress made towards the attainment of the Goals, comprehensive policy frameworks that deal with poverty eradication through job creation and the associated challenge of environmental degradation remain elusive.
Certains progrès ont été enregistrés vers la réalisation des objectifs, mais il demeure difficile de dégager des cadres d'action complets relatifs à l'élimination de la pauvreté via la création d'emplois et à la dégradation environnementale qui en résulte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprehensive policy frameworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 443 ms.
