Vertaling van "comprehensive preparatory process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The substantive discussions at the working sessions of the concluding debate have been particularly fruitful because of the comprehensive preparatory process preceding the final meeting.
Les discussions de fond dans le cadre des séances de travail du débat final ont été particulièrement productives en raison du processus préparatoire exhaustif ayant précédé la dernière réunion.
We have agreed to a comprehensive preparatory process, and I also invite members to set out strategic development priorities to make it possible to achieve and, with genuine desire, even to exceed the Goals.
Nous avons convenu d'un vaste processus préparatoire, et j'invite également les membres à définir des priorités stratégiques de développement afin de permettre de les atteindre et même, avec un réel désir, de les dépasser.
On financing for development, we have successfully agreed on a comprehensive preparatory process, including several multi-stakeholder review sessions, to ensure an optimum outcome in Doha in December 2008.
Concernant le financement du développement, nous sommes parvenus à définir un vaste processus préparatoire, qui prévoit plusieurs sessions d'examen multipartites.
Since the proclamation of the Year, an intense and comprehensive preparatory process has been carried out at all levels.
Depuis la proclamation de l'Année, un processus préparatoire intense et global a été mené à tous les niveaux.
It is a logical continuation of the comprehensive preparatory process for the upcoming milestone event, the September summit.
Il est une étape logique dans le complexe processus préparatoire qui a été enclenché en vue du grand événement qui approche : la Réunion plénière de haut niveau de septembre.
To note with appreciation the comprehensive preparatory process for the World Summit
De prendre note avec satisfaction des préparatifs multiformes du Sommet mondial pour le développement durable
SADC wishes to acknowledge the positive contributions of the various United Nations agencies and the Commission on Sustainable Development to the comprehensive preparatory process for the special session.
La SADC voudrait saluer les contributions positives des différents organismes de l'ONU et de la Commission du développement durable au processus préparatoire global de la session extraordinaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.