A comprehensive chart of accounts helps track all financial transactions efficiently.
Un plan comptable complet aide à suivre efficacement toutes les transactions financières.
Her analysis was grounded in a comprehensive review of existing literature.
Son analyse s'appuyait sur un examen complet de la littérature existante.
The international collaboration came to fruition in a comprehensive climate agreement.
La collaboration internationale s'est concrétisée dans un accord climatique global.
The task force is addressing public health concerns with a comprehensive plan.
Le groupe de travail traite les préoccupations de santé publique avec un plan global.
The committee focused on information gathering to compile a comprehensive report.
Le comité s'est concentré sur la collecte de données pour compiler un rapport exhaustif.
A good research paper must include a comprehensive literature review.
Un bon travail de recherche doit inclure une revue de littérature exhaustive.
The sweeping laws addressed issues of equality in a comprehensive manner.
Les lois globales ont abordé les questions d'égalité de manière complète.
The problem statement must be concise yet comprehensive to be effective.
La déclaration de problème doit être concise mais complète pour être efficace.
This training center offers a comprehensive two-year program in nutrition science.
Ce centre de formation propose un cursus complet en diététique sur deux ans.
He provided a comprehensive employment history on his job application.
Il a fourni un historique professionnel complet dans sa demande d'emploi.
A graduate student must complete a comprehensive exam before graduating.
Un étudiant en master doit passer un examen complet avant d'être diplômé.
He compiled all the facts and figures into a single comprehensive document.
Il a compilé toutes les données chiffrées dans un seul document complet.
We could build on that experience to create a comprehensive training program.
On pourrait rebondir sur cette expérience pour bâtir un programme de formation complet.