Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprehensive training programmes
Vertaling van "comprehensive training programmes" in Frans
programmes complets de formation
programmes de formation complets
Some countries have offered comprehensive training programmes in various subjects.
Certains pays ont organisé des programmes complets de formation dans diverses disciplines.
The company's highly-skilled personnel participate in a continuous, comprehensive training programmes in order to satisfy the increasing requirements of its customers.
Le personnel hautement qualifié de la société participe continuellement à des programmes complets de formation afin de satisfaire aux besoins en croissance de ses clients.
We have helped many companies to achieve their language goals, by analysing their needs, defining their objectives, and creating comprehensive training programmes with specific steps taken for both employees and executives.
Notre formation pour les entreprises a aidé nombre d'entre elles à atteindre leurs objectifs linguistiques par l'analyse de leurs besoins, la définition de leurs objectifs, et la création de programmes de formation complets aux étapes spécifiques à la fois pour les employés et les cadres.
Prevent incidents of torture and ill-treatment by independent monitoring and unannounced visits to places of detention and closed institutions and by undertaking comprehensive training programmes for security and police personnel
Prévenir les cas de torture et de mauvais traitements grâce à un contrôle indépendant et à des visites inopinées des lieux de détention et des établissements fermés, ainsi qu'à la mise en place de programmes de formation complets à l'intention des personnels de police et de sécurité
We provide the tools to help each individual to progress, through annual development plans, comprehensive training programmes and forums; internal mobility is a priority.
Nous fournissons les outils pour aider chaque personne à progresser, à travers des plans annuels de développement, des programmes complets de formation et des forums; la mobilité interne est une priorité.
Several speakers stressed the importance of comprehensive training programmes for public employees and civil servants, as well as for magistrates and prosecutors, in the prevention of corruption.
Plusieurs orateurs ont souligné qu'il importait de proposer des programmes complets de formation en matière de prévention de la corruption aux employés du secteur public et aux fonctionnaires, ainsi qu'aux magistrats et aux procureurs.
Provision of comprehensive training programmes for probation and child care officers; and
Organisation de programmes complets de formation pour les agents des services de liberté surveillée des services en faveur de l'enfance; et
The model law on mutual legal assistance and a hypothetical extradition case are in the process of being revised so that they best meet the needs of comprehensive training programmes on international cooperation in criminal matters.
La Loi type et le cas hypothétique sont actuellement en cours de révision afin d'être le mieux adaptés possible aux besoins de programmes complets de formation à la coopération internationale en matière pénale.
Institutional reform should further incorporate comprehensive training programmes for public officials and employees on applicable human rights and international humanitarian law standards.
La réforme des institutions doit en outre s'accompagner de programmes de formation complets destinés aux fonctionnaires et agents de l'État sur les normes des droits de l'homme et du droit international humanitaire applicables.
Wherever in the world a clinic is located, Varian offers comprehensive training programmes, supporting the safe and effective use of our systems.
Varian offre à chaque site, où qu'il se trouve dans le monde, des programmes complets de formation visant à garantir l'utilisation sûre et efficace de nos systèmes.
As a result, legislative reforms are being recommended and comprehensive training programmes for relevant Government and private-sector practitioners are being developed for roll-out in 2014.
Des réformes législatives ont en conséquence été recommandées et des programmes de formation complets pour les autorités et les praticiens concernés du secteur privé, en cours d'élaboration, seront mis en place en 2014.
They are: (a) To design comprehensive training programmes in women, population and development (WPD) aimed at strengthening the Fund's ability to put WPD programmes on a firmer operational footing
Conception de programmes de formation complets visant à renforcer la capacité du Fonds d'asseoir la programmation concernant le rôle des femmes en matière de population et de développement sur une base opérationnelle plus solide
It is also important that this process is accompanied by comprehensive training programmes for African Union and subregional staff.
Il importe aussi d'organiser dans le cadre de ce processus des programmes complets de formation à l'intention du personnel de l'Union et des organisations sous-régionales.
Synoniemen voor comprehensive training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 71 ms.
