Vertaling van "comprising a user interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant une interface utilisateur
comprend une interface utilisateur
There is provided apparatus comprising a user interface for displaying a plurality of items.
Furthermore, there is provided a method of inputting data into a system comprising a user interface having a plurality of targets and being configured to receive input.
De plus, l'invention concerne un procédé permettant d'entrer des données dans un système comprenant une interface utilisateur ayant une pluralité de cibles et configurée pour recevoir une entrée.
said system comprises a knowledge-based system design tool comprising a user interface, a design logic unit, a data management unit, a design database and an installation tool
le système selon l'invention comprend un outil de conception système fondé sur des connaissances, qui comprend une interface utilisateur, une unité logique de conception, une unité de gestion de données, une banque de données de conception, et un outil d'installation
A cumulative encyclopedia comprising a user interface, the user interface configured to provide one or more topics (e.g. information on subjects contained within the cumulative encyclopedia) that are able to be contributed to by one or more users or accounts using the user interface.
Une encyclopédie cumulative comprend une interface utilisateur, l'interface utilisateur étant configurée pour fournir un ou plusieurs sujets (par exemple, des informations concernant des sujets contenus dans l'encyclopédie cumulative) auxquels un ou plusieurs utilisateurs ou comptes peuvent contribuer au moyen de l'interface utilisateur.
Provided is an information processing apparatus comprising a user interface by which a user can easily give an instruction.
L'invention concerne un appareil de traitement d'informations comprenant une interface utilisateur qui permet à un utilisateur de donner facilement une instruction.
Systems and methods for personalizing content for a particular user in a computing system comprising a user interface configured to display content.
Systèmes et procédés permettant de personnaliser un contenu destiné à un utilisateur précis dans un système informatique comprenant une interface utilisateur conçue pour afficher un contenu.
The present disclosure is directed to a method for creating a book about a specific object, comprising a user interface and a memory accessible by the interface.
La présente invention concerne un procédé permettant de créer un livre au sujet d'un objet spécifique, comprenant une interface utilisateur et une mémoire accessible par l'interface.
The invention relates to a device for printing sets of value stamps, comprising a user interface that is provided with a means for detecting information relating to the users of the system.
L'invention concerne un dispositif pour imprimer des lots de timbres, ce dispositif comprenant une interface utilisateur pourvue d'un moyen permettant de déterminer des informations relatives aux utilisateurs du dispositif.
The apparatus comprises a dispensing system, a mixing unit, and a control unit comprising a user interface, which interact to prepare a particular beverage when requested by a user.
L'appareil comporte un système de distribution, une unité de mélange, une unité de commande comprenant une interface utilisateur, qui interagit pour préparer une boisson particulière à la demande d'un utilisateur.
comprising a user interface configured to receive a user input indicative of a demand flexibility associated with an appliance
comprenant une interface utilisateur configurée pour recevoir une entrée d'utilisateur indicative d'une flexibilité de demande associée à un appareil
an input device comprising a user interface comprising at least a first input text box adapted to receive a first text item
un dispositif d'entrée comprenant une interface utilisateur comprenant au moins une première fenêtre d'entrée de texte apte à recevoir un premier objet de texte
a program controlled household appliance comprising a user interface that permits the user to select a program or a series of program steps is provided with means to adapt the execution of the program
l'invention concerne un appareil électroménager commandé par un programme comprenant une interface utilisateur qui permet à l'utilisateur de sélectionner un programme ou une série d'étapes de programme avec des moyens pour adapter l'exécution du programme
a method of demonstrating a household appliance comprises the steps of providing a household appliance comprising a user interface capable of multimedia display, at least one component, and an internal communications network coupling the user interface and the at least one component
un procédé de présentation d'appareil électroménager consistant à utiliser un appareil électroménager comprenant une interface utilisateur capable d'affichage multimédia, au moins un composant et un réseau de communication interne couplant l'interface utilisateur et le ou les composants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.