Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising locking means
Vertaling van "comprising locking means" in Frans
comprenant des moyens de verrouillage
comportant des moyens de verrouillage
with at least one region in which spikes are to be fixed in a replaceable manner, said blade comprising locking means
avec au moins une zone dans laquelle un crampon est destiné à être fixé de manière amovible, le couteau comprenant des moyens de verrouillage
the invention relates to a bicycle lock, comprising locking means for locking a bicycle, and releasing means for removing the locking
la présente invention est relative à un cadenas pour bicyclette, comprenant des moyens de verrouillage pour verrouiller une bicyclette, et des moyens de libération pour ouvrir le cadenas
Further, limiting means (40) are provided for limiting movement of the seat with respect to the carriage so as not to exceed a predetermined angle of inclination of the seat, and comprising locking means (42).
En outre, des moyens de limitation (40) sont prévus pour limiter le déplacement du siège par rapport au chariot de façon à ne pas dépasser un angle prédéterminé d'inclinaison du siège, et comprenant des moyens de verrouillage (42).
The invention relates to a chipcard housing unit, comprising locking means which may be displaced parallel to the displacement plane of a chipcard (18).
L'invention se rapporte à une unité réceptacle conçue pour des cartes à puces, comprenant des moyens de verrouillage pouvant être déplacés parallèlement au plan de mobilité d'une carte à puce (18).
The invention relates to a connector/ cap assembly comprising locking means and coupling means allowing the cap to be removed from the connector using only one hand and preferably without the cap coming into contact with the hand of the practitioner.
Ensemble connecteur / capuchon comprenant des moyens de verrouillage et des moyens de couplage permettant de décapuchonner le connecteur avec une seule main et de préférence sans contact du capuchon avec la main du praticien.
quick joint coupling for lines comprising locking means rotatably arranged in relation to the female part
raccord rapide pour conduites comprenant un dispositif de blocage monté rotatif par rapport à la partie femelle
further comprising locking means adapted to co-operate with a warp wire of the other cable tray
comportant également des moyens de verrouillage adaptés à coopérer avec un fil de chaîne de l'autre des chemins de câbles
the structure also comprising locking means attached to and extending between each adjacent pair of the support members.
la structure de l'invention comprend également des moyens de verrouillage attachés à chaque paire adjacente d'éléments de support et s'étendant entre chaque paire.
a breath actuated dispenser wherein the force derived from the flow of gas is used for allowing dispensing of a dose, and further comprising locking means adapted to prevent the force from allowing dispensing
un distributeur actionné par la respiration dans lequel la force issue de l'écoulement d'un gaz est utilisée pour permettre la distribution d'une dose, et comprenant en outre des moyens de verrouillage aptes à empêcher la force de permettre la distribution
ball mill comprising locking means
broyeur à boulets pourvu de moyens d'encliquetage
said dispenser comprising locking means
ledit distributeur comportant des moyens de verrouillage
The lamp (10) has a lamp base (14) and a burner element (12), said lamp base (14) comprising locking means (20) which project transversely to the longitudinal axis of the lamp.
La lampe (10) comporte une base de lampe (14) et un élément brûleur (12) ; ladite base (14) comporte des moyens de verrouillage (20) saillant transversalement par rapport à l'axe longitudinal de la lampe.
PETRI DISH COMPRISING LOCKING MEANS FOR THE PURPOSE OF FORMING A STACK
BOITE DE PETRI COMPORTANT DES MOYENS DE VERROUILLAGE EN VUE DE LA CONSTITUTION D'UNE PILE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprising locking means in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
