Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromise because
Vertaling van "compromise because" in Frans
compromis parce que
compromis puisque
compromis car
compromis, car
compromis, parce que
compromis qui
You compromise because that's what happens if you want to make a difference.
Vous avez accepté le compromis parce que c'est ce qu'il arrive si vous voulez faire la différence.
We ended up with a compromise because we cannot always draft legislation that is logical and sensible.
Nous avons trouvé un compromis parce que nous ne pouvons pas toujours avoir des projets de loi qui soient logiques et sensés.
They accepted it, of course, as a compromise because it satisfied
Ils l'ont accepté, bien entendu, en guise de compromis puisque cela
We are in the process of reaching a compromise because reason dictates that we must move forward.
Ce que nous sommes en train de faire représente un compromis puisque, rationnellement, nous devons avancer.
For beginners and small budgets, protein complexes are the best compromise because they are very complete.
Pour les débutants et les petits budgets, les complexes de protéines sont le meilleur compromis car ils sont très complets.
The detail of agricultural products has required most compromise because the predominance of this activity (animal/plant grouping, then grouping by animal or plant types) in the CPA appears particularly far removed from transport concerns.
Le détail des produits agricoles est ce qui a réclamé le plus de compromis car la prédominance de l'activité (filière animale / végétale, puis par types d'animaux ou de végétaux) dans la CPA semble particulièrement éloignée des préoccupations du transport.
The group is opposed to this compromise because it would mean a general deterioration of the environment.
Celui-ci s'oppose ce compromis parce qu'il impliquerait une détérioration générale de l'environnement.
Above all, I agree with the compromise because it respects the subsidiarity principle and is less burdensome for local authorities.
Mais je suis surtout d'accord avec ce compromis parce qu'il respecte le principe de subsidiarité et qu'il est moins contraignant pour les autorités locales.
However, we agreed to this compromise because it was important to us to enable this programme to be launched very soon indeed.
Mais nous avons souscrit à ce compromis parce qu'il nous importait que ce programme puisse à présent démarrer rapidement.
As the research progressed, they became more willing to negotiate and compromise because they understood the implications of the research.
À mesure que le projet progressait, ils se sont montrés plus disposés à négocier et à faire des compromis parce qu'ils avaient compris la portée de la recherche.
And here too, we will not back down; we will not compromise because of threats.
Et là-dessus, nous ne transigeons pas et nous ne faisons aucun compromis parce qu'il y aurait menace.
"MSP is an ongoing process and takes time, but we need to find a compromise because there is no time to wait"
La MSP est un processus continu et prend du temps, mais nous devons trouver un compromis parce qu'il n'y a pas de temps à perdre
We also support this compromise because it will ensure that Europe's consumers and internet users will always be able to choose between different suppliers and different operators.
Nous soutenons également ce compromis parce qu'il garantira que les consommateurs et les utilisateurs de l'internet d'Europe pourront toujours exercer un choix parmi plusieurs fournisseurs et opérateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromise because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 73 ms.
