Download for Windows Premium
Publiciteit
compromise draft decision

Examples with "compromise draft decision" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Last week as negotiations came to an impasse the chair offered a compromise draft decision that the U.S. delegation and like-minded countries with pro-life concerns accepted.
La semaine dernière, alors que les négociations aboutissaient à une impasse, la Présidence a proposé un projet de compromis de décision que la délégation américaine et les pays aux vues similaires et ayant des préoccupations favorables à la vie ont accepté.
WG I approved, with minor amendments, the compromise draft decision agreed in the contact group and the annex on the four-year framework of programme priorities for GEF-7.
Le GT I a approuvé, avec des amendements mineurs, le projet de décision de compromis approuvé dans le groupe de contact et l'annexe portant sur le cadre quadriennal des priorités programmatiques pour la FEM-7.
After informal consultations, on Friday morning the COW Chair proposed a compromise draft decision.
Après des consultations officieuses, vendredi matin, le président de la GC a proposé un projet de décision de compromis.

Andere resultaten

Main elements of the Chair's 16 December 2002 draft compromise decision (Perez Motta text)
Points essentiels du projet de décision de compromis présenté par la présidence le 16 décembre 2002 (texte de M. Perez Motta)
However, her delegation could nonetheless accept the draft decision in its current form as a compromise.
La délégation rwandaise pouvait néanmoins accepter le projet de décision sous sa forme actuelle à titre de compromis.
His delegation had nonetheless voted in favour of the draft decision in a spirit of compromise and reconciliation.
Sa délégation a néanmoins voté en faveur du projet de décision dans un esprit de compromis et de réconciliation.
Some suggested keeping the references to national circumstances and to the draft decision, without reference to the annex, as a compromise.
Certains ont proposé de maintenir les références aux circonstances nationales et au projet de décision, sans référence à l'annexe, comme compromis.
Strong support was expressed by delegations for the draft decision and its annex, which were seen as reflecting a good compromise solution adequately taking into account the interests of the participants in the process.
Les délégations ont fermement appuyé le projet de décision et son annexe, estimant qu'il s'agissait d'une bonne solution de compromis qui prenait dûment en compte les intérêts des participants au processus.
In the end, compromise language was found on all these issues and a draft decision was forwarded to the preparatory segment plenary.
À la fin, un texte de compromis couvrant toutes ces questions a été élaboré et un projet de décision a été transmis à la plénière de la réunion préparatoire.
In the spirit of compromise, his delegation could accept the period of three years as contained in the draft Decision without prejudice to its rights and obligations.
Dans un esprit de compromis, sa délégation pouvait accepter la période de trois ans prévue par le projet de décision, sans préjudice de ses droits et obligations.
The language used in the draft decision did not reflect the language that any of the parties individually would have put forward, but represented an honest compromise.
Le libellé du projet de décision ne reflète pas celui que toutes les parties individuellement auraient avancé, mais représente cependant un compromis honnête.
A compromise was reached with delegates agreeing to annex the draft decision to the meeting report, on the understanding that the entire text remains in brackets.
Un compromis a été conclu lorsque les délégués ont accepté d'annexer le projet de décision au rapport de la réunion, à condition que la totalité du texte reste entre crochets.
We have studied the draft decision carefully and found it to contain a reasonable balance and a compromise that could serve as a starting point for our work in the future.
Nous avons étudié le projet de décision avec attention, et nous avons estimé qu'il établissait un équilibre raisonnable et un compromis susceptible de servir de point de départ à nos futurs travaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compromise draft decision in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11742. Exact: 3. Verstreken tijd: 479 ms.