We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Compute Canada cloud service responds to researchers who have a need for greater configurability, availability, durability or portability than may be available on non-cloud systems or clusters.
Le service d'infonuagique de Calcul Canada répond aux besoins de chercheurs qui requièrent une meilleure configurabilité, disponibilité, durabilité ou portabilité que ce qu'offrent habituellement les systèmes ou les grappes.
The Compute Canada Cloud team, with administrative support, has done great work to introduce our cloud activity to the public.
L'équipe Compute Canada Cloud a fait un travail extraordinaire pour présenter nos services infonuagiques au public.
Groups applying for a service portal often use the Compute Canada cloud, generally require a public IP address, and may (or may not) have more stringent up-time requirements than most research projects.
Les groupes qui présentent un projet de portail de service utilisant souvent le nuage de Calcul Canada, requièrent généralement une adresse IP publique et peuvent avoir (ou non) un besoin plus impérieux de temps en ligne que la plupart des projets de recherche.
Groups applying for a service portal often use the Compute Canada Cloud, generally require a static IP address, and may (or may not) have more stringent up-time requirements than most research projects.
Les nuages de Calcul Canada servent souvent aux portails de service; ces portails nécessitent généralement une adresse IP statique et peuvent ou non être en ligne plus souvent que la plupart des projets.
One of Simpson's biggest contributions has been engaging the community to use Compute Canada Cloud services which has proven more practical for DH scholars than traditional batch-based computing.
Une de ses plus importantes contributions a été d'inciter les chercheurs à se servir des services infonuagiques de Calcul Canada qui se sont avérés plus pratiques pour les chercheurs en humanités numériques que l'informatique traditionnelle basée sur le traitement en lots.
Using OpenStack technology, Compute Canada Cloud Services offer a broad range of services.
Grâce à la technologie OpenStack, les services infonuagiques de Calcul Canada offrent une vaste gamme de services.
To create a Compute Canada Cloud Account, you have to request an account through the Compute Canada website.
Ouverture d'un compte d'infonuagique Pour créer un compte du service d'infonuagique, vous devez en faire la demande sur le site web de Calcul Canada.
To create a Windows VM in the Compute Canada cloud you must first request access to a Windows image by emailing.
Pour pouvoir créer une instance sous Windows dans l'environnement infonuagique de Calcul Canada, il faut pouvoir accéder à une image Windows; demandez cet accès en écrivant à.
Both winning teams were awarded $3,000, and, as part of the challenge, will be provided access to Compute Canada cloud resources for the remainder of the calendar year.
Les équipes étaient également évaluées selon le taux d'adoption de leur solution. Les deux équipes gagnantes ont reçu 3000 $ et auront accès aux ressources infonuagiques de Calcul Canada pour le reste de l'année civile.
If you want to experiment with software that doesn't run well on our traditional HPC systems, please read about Compute Canada Cloud resources.
Si vous voulez utiliser des logiciels qui ne sont pas conçus pour fonctionner sur nos systèmes traditionnels de CHP, vous pourriez utiliser l'environnement infonuagique CC-Cloud.
We provides researchers with supercomputers, data storage resources, a data transfer service, access to the Compute Canada Cloud as well as training and the support of our analysts to help them take advantage of our computing
Nous mettons à la disposition des chercheurs des superordinateurs, des ressources de stockage et de transfert de données, un service d'infonuagique ainsi que les conseils d'experts et la formation nécessaire pour en tirer parti. Consultez la brochure en cliquant ici Directeur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.