Migration is the process of transferring digital information from one hardware and software setting to another or from one computer generation to subsequent generations.
La migration correspond au processus de transfert des informations numériques d'une plate-forme logicielle et système vers une autre, ou d'une génération d'ordinateurs vers des générations suivantes.
Kids with laptops - computer generation
computer generation of documents using layout elements and content elements
This approach should be coupled with computer generation of the identifiers to safeguard against the assignment of the same ID to multiple subjects on the ground.
Cette approche devrait être combinée avec la production informatique de numéros afin d'éviter l'attribution du même identifiant à plusieurs sujets sur le terrain.
We offer alternative to the so-called computer generation.
Hence, computer generation of the reaction network according to simple rules offer an elegant solution in such a case.
La génération informatique du réseau réactionnel à partir de règles simples propose une solution élégante dans un tel cas.
I am a child of the computer generation that knew them only as an adult.
The document must be printed in the standardised form shown but may be reduced in size to accommodate its computer generation if desired.
Le document doit être imprimé dans la forme standardisée indiquée mais peut être réduit, au besoin, pour s'adapter à sa création par ordinateur.
Private printing or computer generation of a certificate is acceptable, provided that the required information is contained therein and is in a format consistent with the prescribed form.
Le formulaire reproduit par ordinateur ou autrement est acceptable, pourvu que les renseignements nécessaires y soient inclus et que leur présentation corresponde à celle du formulaire prescrit.
Born in 1945, he belongs to the computer generation.
A computer generation system can then utilize this location data to synchronize the real image captured by the camera with a synthetic image generated by the computer.
Un système générateur informatisé peut ensuite utiliser ces données de positionnement pour synchroniser l'image réelle captée par la caméra et l'image de synthèse générée par l'ordinateur.
immersion in a virtual 3D world created by computer generation or overlays of real-time images of the real world.
immersion dans un monde virtuel en trois dimensions réalisé par synthèse informatique ou superposé à des images de la réalité en temps réel.
Yes, they are the computer generation, but I think they are also very much involved with one of the big themes in the '60s - trying to get back to nature, natural products, natural cycles, and harmony with the Earth.
Oui, ils sont la génération ordinateur, mais je pense qu'ils sont aussi très impliqués dans un des grands thèmes des années 60 - tentant de revenir à la nature, au produits naturels, aux cycles naturels, et l'harmonie avec la Terre.