We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method and apparatus is shown for managing a plurality of computer jukeboxes (13) at different locations from a central station.
Procédé et appareil destinés à gérer une pluralité de juke-boxes informatisés (13) situés en différents endroits depuis une station centrale.
communication between the CCD and the computer jukebox occurs during off-hours of establishments housing the computer jukeboxes, thus avoiding interference with the establishments'use of their own phone lines
les communications entre le central CCD et les juke-boxes informatisés s'effectuent pendant les heures de fermetures des établissements dans lesquels sont installés les juke-boxes informatisés, ce qui permet d'éviter toutes interférences avec l'utilisation par ces établissements de leurs propres lignes téléphoniques
a method and apparatus for managing a plurality of computer jukeboxes at different locations, wherein a central control device (CCD) communicates with each computer jukebox via non-dedicated public telephone lines
un procédé et à un appareil qui permettent de gérer plusieurs juke-boxes informatisés installés dans différents locaux et qui utilisent à cet effet un dispositif de commande central (CCD) communiquant avec chacun des juke-boxes informatisés par l'intermédiaire de lignes téléphoniques publiques non spécialisées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.