My computer is out of service until the technician arrives tomorrow.
Mon ordinateur est en panne jusqu'à l'arrivée du technicien demain.
He managed to fix the computer without calling in a technician.
Il a réussi à réparer l'ordinateur sans l'aide d'un technicien.
The failing of the computer system disrupted operations for several hours.
La panne du système informatique a perturbé les opérations pendant plusieurs heures.
He typed the part number into the computer system for tracking.
Il a saisi la référence dans le système informatique pour le suivi.
He forked over three hundred dollars to fix a minor computer issue.
Il a raqué trois cents euros pour réparer un petit souci d'ordinateur.
If the computer freezes again, restarting it might do the trick.
Si l'ordinateur plante encore, le redémarrer pourrait faire l'affaire.
Fixing the computer was a walk in the park for our technician.
Réparer l'ordinateur a été un jeu d'enfant pour notre technicien.
My computer restarts in a snap of a finger after the update.
Mon ordinateur redémarre en un clin d'œil après la mise à jour.
He came a real stumer trying to fix the computer himself yesterday.
Il s'est vraiment planté en essayant de réparer l'ordinateur lui-même hier.
Fixing this old computer is a piece of cake for our technician.
Réparer cet ancien ordinateur, pour notre technicien, c'est du gâteau.
His computer has an irritating bug that sometimes deletes documents without warning.
Son ordinateur fait un bug embêtant qui efface parfois les documents sans prévenir.
That clumsy guy has spilled his coffee on the computer keyboard again.
Ce maladroit a encore renversé son café sur le clavier de l'ordinateur.
She protected her computer screen from prying eyes with a special filter.
Elle protégea son écran d'ordinateur des yeux curieux avec un filtre spécial.