Vertaling van "computer program for executing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme informatique permettant d'exécuter
programme informatique pour exécuter
programme informatique destiné à exécuter
Also proposed is a computer program for executing the above-mentioned processing.
The invention relates to a method of increasing the data transmission rates in a mobile radio system, as well as a computer program for executing the method according to the invention.
L'invention concerne un procédé permettant d'augmenter les vitesses de transmission de données dans un système de radiocommunication mobile, ainsi qu'un programme informatique permettant d'exécuter le procédé selon l'invention.
Additionally, a machine-readable storage medium storing a computer program for executing the display method is provided.
provided are a method and apparatus for generating a stereoscopic image from a two-dimensional image by using a mesh map and a computer readable recording medium having recorded thereon a computer program for executing the method
l'invention concerne un procédé et un appareil pour générer une image stéréoscopique à partir d'une image bidimensionnelle par utilisation d'une carte maillée et d'un support d'enregistrement lisible par ordinateur sur lequel est enregistré un programme informatique pour exécuter ledit procédé
function executing method, function executing system, recording means and executing means in the function executing system, computer program for executing function, and recorded medium
procédé et système d'exécution de fonctions, moyens d'exécution et d'enregistrement compris dans le système d'exécution de fonctions, programme informatique permettant d'exécuter des fonctions, et support enregistré
The storage medium stores a computer program for executing the method.
Method and apparatus for automatically interfacing between devices used to reproduce content and recording medium storing computer program for executing the method
Procédé et appareil pour une connexion automatique entre des dispositifs utilisés pour reproduire un contenu et programme informatique stockant un support d'enregistrement pour mettre en oeuvre ledit procédé
Remote access control method and system for peripheral device connected to monitor and recording medium storing computer program for executing the method
Procédé et système destiné au contrôle à distance d'entrée pour appareil périphérique connectée à un écran, et support d'enregistrement stockant le programme pour ordinateur pour appliquer la méthode
The invention further provides a computer program for executing such a method, a data storage medium on which such a computer program is stored and a medical device comprising such a system or being adapted to execute such a method.
L'invention comprend en outre un programme informatique destiné à l'exécution d'un tel procédé, un support de stockage de données sur lequel un tel programme informatique est stocké et un dispositif médical comprenant un tel système ou étant conçu pour exécuter un tel procédé.
machining control method, machining control device, computer program for executing the method, and information storage medium having the computer program stored therein
procédé de commande d'usinage, dispositif de commande d'usinage, programme d'ordinateur pour l'exécution dudit procédé, et support de stockage d'informations dans lequel est stocké ledit programme d'ordinateur.
the invention provides a method for accurately judging the affect of an infant on the basis of the voice uttered by the infant and a device and computer program for executing the method.
la présente invention concerne ainsi un procédé destiné à juger avec précision l'affect d'un nourrisson sur la base des sons vocaux qu'il émet de même qu'un dispositif et un logiciel pour mettre le procédé ci-décrit en pratique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.