We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Complete the assessments by filling in the computer scannable circle in the column designated for the mark awarded.
Compléter les évaluations en noircissant le cercle lisible au scanner (O) dans la colonne réservée à la note attribuée.
File number is the same as licence number (all 6 digits including zeros); fill in appropriate computer scannable circles.
Le numéro de dossier est identique au numéro de licence (les 6 chiffres y compris les zéros); noircir les cercles lisibles au scanner.
Fill in the computer scannable dot for VFR Only, if applicable; otherwise it is assumed that instrument flight proficiency was checked as part of the PPC.
Noircir le cercle « VFR seulement » s'il y a lieu, sinon il sera supposé que la compétence de vol aux instruments a été vérifiée dans le cadre du CCP.
For Type Rating, the computer scannable dot is only filled in when adding a type rating (or a type rating restricted to Cruise Relief Pilot duties) to the licence.
Dans le cas d'une qualification de type, le cercle ne doit être noirci que s'il s'agit de l'ajout à la licence d'une qualification de type (ou d'une qualification de type limitée aux fonctions de pilote de croisière de relève).
Change of Address and phone number - Fill in computer scannable dot and enter new address and/or phone number. Receipt No.
Changement d'adresse et de numéro de téléphone - Noircir le cercle analysable par ordinateur et inscrire la nouvelle adresse et/ou le nouveau numéro de téléphone.
Do not enter YEAR | MONTH data or fill in the computer scannable dots.
Current versions of the Flight Test Report - Pilot Proficiency Check (i.e., forms 26-0249 and 26-0279) do not contain computer scannable dots allowing a date beyond December 2019 to be specified.
Les versions actuelles des formulaires 26-0249 et 26-0279 intitulés Rapport de test en vol - Contrôle de la compétence pilote ne comprennent pas les cercles à noircir appropriés qui peuvent être numérisés permettant de préciser une date ultérieure à décembre 2019.
Fill in computer scannable dot(s) for Single-Pilot and/or Multi-Crew.
Noircir le cercle pour « Pilote unique » et/ou « Multipilote ».
Flight Training Unit - Name of training unit to be entered in addition to the training unit's 4 digit code, fill in the appropriate computer scannable circles.
« Unité de formation au pilotage » - Le nom de l'unité de formation doit être inscrit en plus du code de l'unité de formation comportant 4 caractères; noircir les cercles lisibles au scanner.
Date - Enter the date when the flight test is completed in a Day/Month/Year format, using two digits for each; fill in appropriate computer scannable circles.
« Date » - Inscrire la date à laquelle le test en vol a été complété dans le format jour/mois/année en utilisant deux chiffres pour chaque item d'information; noircir les cercles lisibles au scanner.
Change of Address - On the Instrument Rating flight test form, fill in the computer scannable circle and enter new address in the remarks area, in the event of address change.
Sur le rapport de test en vol pour la qualification de vol aux instruments; « Changement d'adresse » - Noircir le cercle lisible au scanner et inscrire la nouvelle adresse dans la section des remarques.
Flight Test Times - Enter times and fill in the computer scannable circles.
« Heures du test en vol » - Inscrire les heures; noircir les cercles lisibles au scanner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.