Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer-readable form
Vertaling van "computer-readable form" in Frans
forme lisible par ordinateur
forme exploitable par
exploitables sur ordinateur
support informatique
forme informatisée lisible
ensure that data received according to this Chapter are recorded in computer-readable form and safely stored in computerised databases for at least 3 years
veillent à ce que les données reçues en application du présent chapitre soient enregistrées sous forme électronique, et conservées en toute sécurité dans des bases de données informatiques pendant au moins trois ans
Member States shall ensure that the data received from third-country fishing vessels are recorded in computer-readable form for a period of three years.
Les États membres veillent à ce que les données reçues des navires de pêche de pays tiers soient conservées, sous forme électronique, pendant trois ans.
The medical records may then be converted into a computer-readable form.
Les dossiers médicaux peuvent alors être convertis en une forme lisible par ordinateur.
A motion picture having audio dialog in a target language is stored, in a computer-readable form, with chapter divisions, scene subdivisions and dialog sequence sub-subdivisions.
Un film comportant un dialogue audio dans une langue cible est stocké, dans une forme lisible par ordinateur, avec des divisions en chapitres, des sous-divisions en scènes et des sous-divisions secondaires en séquences de dialogues.
Coastal Member States shall ensure that the data received from fishing vessels flying the flag of another Member State, are recorded in computer-readable form for a period of three years.
Les États membres côtiers veillent à ce que les données reçues des navires de pêche battant le pavillon d'autres États membres soient conservées, sous forme électronique, pendant trois ans.
CSO DATABASE is the service offered by the Central Statistical Office (CSO) to users of macroeconomic time series data who wish to use information in computer-readable form.
CSO DATABASE est le service offert par l'Office statistique central (CSO) aux utilisateurs des données de séries chronologiques macro-économiques qui souhaitent utiliser l'information sous forme lisible par ordinateur.
These served to ascertain liquidity and solvency; information was also provided in computer-readable form.
Ces rapports permettaient de vérifier la liquidité et la solvabilité des compagnies; l'information était aussi fournie sous forme informatisée.
Whatever the system used, the authorities shall record the information in computer-readable form.
Quel que soit le système utilisé, les autorités enregistrent les informations sous une forme informatisée.
Such release should be subject to later submission of a proper declaration, which may be in computer-readable form.
Cette mainlevée serait accordée sous réserve de la présentation ultérieure d'une déclaration proprement dite, qui peut être établie sous forme lisible par machine.
In response to an increasing demand for information in computer-readable form, 14 new databases and software products had been produced.
Pour répondre à l'accroissement de la demande de données exploitables sur ordinateur, elle avait produit 14 bases de données et logiciels nouveaux.
Countries are expected to retrieve the appropriate data items from the national health database and to forward these data to WHO/EURO in a standard computer-readable form, according to the recommended specifications given in the guidelines.
Il est demandé aux pays de récupérer les données appropriées dans leurs bases de données nationales relatives à la santé et de les communiquer au Bureau régional sous forme informatisée lisible, conformément aux spécifications recommandées dans les directives.
The masters of Community fishing vessels shall register the information required by paragraphs 1 and 3 either in computer-readable form or on paper.
Les capitaines de navires de pêche communautaires enregistrent les données visées aux paragraphes 1 et 3 soit sur support informatique, soit sur papier.
The Standard recommends that separators are not included in the computer-readable form, and should be used only for presentation.
La norme recommande que le séparateur ne figure pas dans la version déchiffrable par ordinateur et ne soit utilisé que pour la présentation.
Synoniemen voor computer-readable form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 42 ms.
