Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerized data bases
Examples with "computerized data bases" and their translation in Frans
Thanks to this software and the computerized data bases, all events in the life of individuals can be gathered from various notarized documents.
Grâce à ce logiciel et aux bases de données informatisées l'ensemble des événements relatifs à un individu pourra être rassemblé à partir de notariés.
Wide variety of computerized data bases resulting from country and other reports
Grande diversité de bases de données informatiques établies à partir des rapports nationaux et d'autres rapports
whereas aid applications submitted must be subjected to a thorough administrative check carried out with the aid of computerized data bases
que les demandes d'aides introduites doivent être soumises à un contrôle administratif étendu, effectué à l'aide des bases de données informatisées
The introduction of an obligatory animal passport for each animal and the establishment of computerized data bases, as provided for in Article 3, represents an important step in keeping track of an animal.
L'instauration d'un passeport obligatoire pour chaque animal et la mise en place d'une base de données informatisée, comme le prévoit l'article 3, constituent une avancée importante pour permettre de retracer l'itinéraire suivi par les animaux.
A number of computerized data bases have been investigated, including MEDLINE; SOCSCI INDEX; PSYINFO; NIOSH; CCOHS; and the Quebec Commission de la santé de la sécurité du travail (CSST) information data bank.
Un certain nombre de bases de données informatisées ont été consultées dont MEDLINE, SOCSCI INDEZ, PSYINFO, NIOSH, CCOHS ainsi que la banque de données de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) du Québec.
whereas aid applications submitted must be subjected to a thorough administrative check carried out with the aid of computerized data bases
que les demandes d'aides introduites doivent être soumises à un contrôle administratif étendu, effectué à l'aide des bases de données informatisées
Andere resultaten
All exchanges can be tracked through the Service's computerized data base.
Ces codes permettent de repérer tous les échanges à l'aide de la banque de données du Service.
Over the years, we have built up a small but useful computerized data base.
Nos examens annuels successifs nous ont permis de constituer une banque de données informatisées, restreinte mais utile.
Entry of information into a computerized data base
En introduisant les informations dans une base de données informatisées
a computerized data base is preferably stored in memory of a computer
une base de données informatisée est, de préférence, stockée dans la mémoire d'un ordinateur
The computerized data base shall record, for each agricultural holding, the data obtained from the aid applications.
Dans la base de données informatisée sont enregistrées, pour chaque exploitation agricole, les données provenant des demandes d'aides.
The government is challenged in recording yearly incidences but is now in the process of setting computerized data base under the...
Le Gouvernement s'est heurté des difficultés pour enregistrer les cas annuels de mutilations génitales féminines mais il entreprend actuellement de mettre en place une base de données informatisée.
The records may be maintained in a file or individual log books or in a computerized data base.
Les registres peuvent être conservés, soit dans un fichier, un livre de bord ou dans une banque de données informatisées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computerized data bases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7760. Exact: 6. Verstreken tijd: 563 ms.
