Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conceding anything
Geflecteerde vorm van concede anything
Vertaling van "conceding anything" in Frans
concède rien
rien concéder
This time, we have no formal success, the government is not conceding anything, but the action is much stronger and is really rooted in society.
Cette fois, nous n'avons aucun succès formel, le gouvernement ne concède rien, mais l'action est beaucoup plus importante et profondément ancrée dans la société.
We're not conceding anything.
On ne concède rien.
Beyond the process full of humor but without ever conceding anything to the rigor, he pillories the notion of identity.
Au delà de la démarche empreinte d'humour mais sans jamais rien concéder à la rigueur, il clou au pilori la notion d'identité.
Rocker made of alloy, provided with a fine engraving, sanded walnut wood, oiled which give COUNTRY&YILDIZ weapons an elegant note without conceding anything to the reliability.
Bascule réalisée en alliage, pourvue d'une fine gravure, bois en noyer poncé, huilé qui confèrent aux armes COUNTRY&YILDIZ une note élégante sans rien concéder à la fiabilité.
The gain in performance is obvious and immediate without conceding anything.
Le gain en performance est évident et immédiat sans rien réclamer de plus.
So, without conceding anything, I tend to try to find some common ground for agreement.
Alors, même sans concéder quoi que ce soit, j'ai tendance à chercher à trouver un terrain d'entente.
This does not necessarily mean that we are conceding anything in advance, but simply that we are ready to sit down at the negotiating table.
Ce qui ne signifie pas nécessairement que nous fassions quelque concession par avance, mais simplement que nous sommes prêts à nous asseoir à la table de négociation.
Bear in mind, however, that he was in turn conditioned by a public avowal that frowned on certain changes, and indeed many felt that conceding anything to the opposite side was subversive.
Mais il faut considérer qu'il était à son tour conditionné par son opinion publique qui ne voyait pas toujours certains changements d'un bon œil; bien au contraire, nombreux étaient ceux pour lesquels toute concession au front opposé frisait la subversion.
Without conceding anything to the facile character engendering the false alternative opposing grotesque postures synonym of "trash" idiocy to a certain decorative and innocuous normalization of neo-pop, this new series assuredly situates her approach amongst the most interesting in the artistic context today.
Ne cédant rien aux facilités qu'engendre la fausse alternative qu'opposent des postures grotesques synonymes d'idiotie « trash » à une certaine normalisation décorative et anodine du néo-pop, cette nouvelle série installe assurément cette démarche parmi les plus intéressantes dans le contexte artistique actuel. Tristan Trémeau
We have selected the best "Porcher Sport" fabric and we mix the qualities for optimal lightness without conceding anything in longevity.
Nous avons sélectionné les meilleurs tissus "Porcher Sport" et panachons les qualités pour une légèreté optimale sans concession sur la longévité.
Jean-Pierre Raffarin and José-Manuel Barroso did so, whilst skilfully avoiding conceding anything of substance.
Jean-Pierre Raffarin et José-Manuel Barroso l'ont fait, sans rien céder sur le fond et avec doigté.
Pistorius and his team are not conceding anything.
Pistorius et son entourage, eux, maintiennent leur ligne de défense.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conceding anything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
