We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Energy efficiency is at the heart of the new building: the new energy concept was devised on the basis of the most rigorous ecological standards.
L'efficacité énergétique est l'élément-clé du nouveau bâtiment : le nouveau concept énergétique a été conçu en prenant en compte des standards écologiques les plus contraignants qui soient.
Within this institutional environment, and in order to fully understand a particular case in point (in this instance, the December 2001 police dispute), an operational concept was devised: organizational disobedience (a form of transgression of rules and regulations).
Dans ce cadre institutionnel, pour comprendre un fait particulier (en l'occurrence le conflit des gendarmes de décembre 2001), nous avons été amené à construire un concept opérationnel : la désobéissance organisationnelle (une forme de transgression des règles).
Launched in 2009, the concept was devised by the number one worldwide in karting, the French company Sodikart, and has continued to grow on all continents in 38 different countries.
Lancé en 2009, le concept proposé par le nº1 mondial du karting, la société française Sodikart, n'a cessé de se développer sur tous les continents dans 38 pays différents.
The concept was devised by Whitfield Diffie and Martin Hellman in 1975, although it is commonly accepted that the British secret service had already made the same discovery several years earlier, but that it was protected as a military secret.
Le concept a été introduit par Whitfield Diffie et Martin Hellman en 1975, même s'il est communément accepté que les services secrets britanniques avaient déjà fait cette même découverte plusieurs années auparavant, protégée en tant que secret militaire.
The concept was devised in 2008 in Todmorden, a little English town seriously affected by deindustrialisation.
Le concept est né en 2008 à Todmorden, petite ville d'Angleterre touchée par la désindustrialisation.
The architectural concept was devised by the distinguished Berne-based practice Büro B Architekten in collaboration with the landowner.
Le concept architectural a été développé par le célèbre cabinet Büro B Architekten de Berne, en collaboration avec le propriétaire foncier.
The game, whose concept was devised by Andy Davidson, was described by the Amiga gaming press as a cross between Cannon Fodder and Lemmings.
Le premier jeu, dont le concept initial vient de Andy Davidson, a été décrit par la presse comme un jeu à mi-chemin entre les jeux Cannon Fodder et de Lemmings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.