We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since human conceptions of reality are necessarily limited in mortality, religions struggle to adequately articulate their visions of eternal glory.
Les conceptions humaines de la réalité étant nécessairement limitées dans la condition mortelle, les religions ont du mal à formuler correctement leur vision de la gloire éternelle.
These beings exist beyond our conceptions of reality, their true forms as inscrutable as their motives.
Ces créatures existent dans un autre plan de réalité que le nôtre et leur apparence est aussi insondable que leur volonté.
Between new technologies, new conceptions of reality and new discourses, the line is getting muddied, the boundary becomes blurry.
Entre nouvelles technologies, nouvelles conceptions de la réalité et nouveaux discours, la limite se brouille, la frontière devient floue.
Students will add to their abilities to engage in critical debate about the impact of technology on conceptions of reality, identity, subjectivity, and selfhood.
Les étudiants ajouteront à leurs capacités à s'engager dans un débat critique au sujet de l'impact de la technologie sur les concepts de réalité, identité, subjectivité et individualité.
Indeed, liberalism, like other collective conceptions of reality, consists in many and relatively autonomous forms (semantic, interactional and objective structures).
Le libéralisme, comme d'autres constructions collectives, se présente en effet sous des formes sociales multiples et partiellement autonomes (des structures interrelationnelles, des structures objectives et des structures sémantiques).
Students will add to their abilities to engage in critical debate about the impact of technology on conceptions of reality, identity, subjectivity, and selfhood.
Dans le cadre de ce cours, l'étudiant devrait améliorer ses habiletés à participer à une discussion critique concernant les effets de la technologie sur notre conception de la réalité, de l'identité, de la subjectivité et de l'individualisme.
As a consequence, persons who experience a perceived ADC (experients) usually have no frame of reference in terms of which to understand, integrate and benefit fully from this experience which doesn't match mainstream conceptions of reality.
En conséquence, les personnes qui expérimentent un VSCD (les récepteurs) n'ont généralement aucun cadre de référence pour comprendre, intégrer et tirer pleinement profit de cette expérience qui ne correspond pas à la conception dominante de la réalité.
In this respect, Woolf and Husserl's contemporary conceptions of reality appear particularly close.
À cet égard, les conceptions du réel qu'échafaudent au même moment Woolf et Husserl se révèlent être singulièrement proches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.