We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These measures concern mainly the control of working time and professional incompetence.
Ces mesures concernent principalement le contrôle du temps de travail et l'insuffisance professionnelle.
The chapters which are open, i.e. still being negotiated, concern mainly economic and financial matters and competition issues.
Les chapitres ouverts, encore en cours de négociation, concernent essentiellement les questions économiques et financières ainsi que celles ayant trait à la concurrence.
The results of the research project therefore concern mainly the design of the more complex job of the strip mill coordinator.
En conséquence, les résultats du projet de recherche concernent essentiellement la conception du rôle plus complexe du coordonnateur du train à bandes.
Possible cash shortages concern mainly small-denomination banknotes, so additional quantities are being produced.
Les pénuries éventuelles de billets concernent surtout les petites coupures, raison pour laquelle des quantités supplémentaires sont en cours de production.
The next expected developments concern mainly long-term ventricular assistance with systems that allow for greater autonomy and a return to the child's home.
Les prochains développements attendus concernent surtout les assistances ventriculaires de longue durée avec des systèmes permettant d'envisager une plus grande autonomie et un retour à domicile de l'enfant.
Such clarifications concern mainly the investment in agricultural holdings and the financial provisions.
Ces clarifications concernent principalement l'investissement dans les exploitations agricoles et les dispositions financières.
These policies concern mainly education, healthcare, social security and public housing.
Ces politiques concernent principalement l'enseignement, les soins de santé, la sécurité sociale et les logements sociaux.
They concern mainly infrastructures and e-education.
Ils concernent principalement les infrastructures et l'e-éducation.
concern mainly the pollen that is contained in the product.
Concernent principalement le pollen qui est contenue dans le produit.
Development projects concern mainly applied sciences and development.
Les projets de développement concernent principalement les sciences appliquées et le développement.
Its imports concern mainly egg products and the quantity has never been significantly high.
Ses importations concernent principalement les ovoproduits, et les quantités importées n'ont jamais été très élevées.
The reported measures concern mainly the extension of programmes put in place during previous periods.
Les mesures présentées concernent principalement l'extension des programmes mis en place au cours de périodes précédentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.