Vertaling van "concise and comprehensive" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concis et complet
concis et exhaustif
concise et complète
concis et complets
concise et exhaustive
concis et global
concises et globales
Their explanations of the house have been concise and comprehensive.
Leurs explications de la maison ont été concis et complet.
This work is an attempt to provide a concise and comprehensive overview of human rights institutions, standards and procedures, presented in a single publication.
Cet ouvrage tente de donner un aperçu concis et complet des normes et des procédures relatives aux droits de l'homme, présenté dans une publication autonome.
It is clear, concise and comprehensive.
Il s'agit d'un document clair, concis et exhaustif.
Putting the complexities and technical nuances of a clinical trial into clear, concise and comprehensive language that satisfies regulatory bodies requires a special kind of talent, in addition to specialized expertise.
En effet, il faut un talent particulier, ainsi qu'une expertise spécialisée, pour rendre les complexités et les nuances techniques d'un essai clinique dans un langage clair, concis et exhaustif qui satisfait les organismes de réglementation.
Mr President, ladies and gentlemen, I want to start by congratulating the rapporteur on his excellent work and also on the speech he made here, which was clear, concise and comprehensive, and very helpful to our work.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je tiens tout d 'abord à féliciter le rapporteur de son excellent travail et de son intervention claire, concise et complète, qui nous aidera beaucoup dans nos travaux.
It has succeeded in describing the particularities of Liechtenstein - which are quite a few indeed - in a concise and comprehensive manner.
Il a réussi à y décrire les multiples particularités du Liechtenstein de manière concise et complète.
A number of delegations commended the secretariat on the content, format and structure of the report, calling it concise and comprehensive.
Un certain nombre de délégations ont félicité le secrétariat pour le contenu, la présentation et la structure du rapport, qu'elles ont jugé concis et exhaustif.
In our view, this aide-memoire should be short, concise and comprehensive to increase its value as a practical reference guide for the Council.
Nous pensons que cet aide-mémoire devrait être court, concis et exhaustif pour renforcer sa valeur en tant que guide de référence pratique pour le Conseil.
The Commission commended the Secretariat for the concise and comprehensive overview of the problem of drug abuse among youth contained in its report on the world situation with regard to drug abuse.
La Commission a félicité le secrétariat pour l'aperçu concis et complet du problème de l'abus des drogues chez les jeunes contenu dans le rapport sur la situation mondiale en matière d'abus des drogues.
It has also asked on the Commission to provide together with the PDB a concise and comprehensive budgetary overview of all the decentralised agencies.
Le Conseil a aussi demandé à la Commission de communiquer, parallèlement à l'APB, un aperçu budgétaire concis et complet couvrant toutes les agences décentralisées.
Numerous delegations thanked the Executive Director for the report, which was described as clear, concise and comprehensive.
De nombreuses délégations ont remercié le Directeur exécutif du rapport, qui a été qualifié de clair, concis et complet.
A full-color guide, concise and comprehensive to discover Martinique in days.
Un guide tout en couleurs, concis et complet pour découvrir la Martinique en quelques jours.
The representative of Pakistan thanked the delegation of China for its very concise and comprehensive presentation, and congratulated China for implementing its obligations under its Protocol of Accession.
Le représentant du Pakistan a remercié la délégation de la Chine de son exposé très concis et complet et l'a félicitée de s'acquitter de ses obligations dans le cadre de son Protocole d'accession.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.