Examples with "conclude a regional code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malaysia welcomes ASEAN's efforts to conclude a regional code of conduct on the South China Sea.
La Malaisie se félicite des mesures prises par l'ANASE pour conclure un code de conduite sur la mer de Chine méridionale.
Andere resultaten
It's a regional code, like NY is short for New York.
Exploring the possibilities of adopting a regional code of conduct for scientists
Étudier les possibilités d'adopter un code régional de conduite pour les scientifiques
However, subject to a few amendments, the model could be used to conclude a regional agreement binding on a small number of States.
Avec quelques modifications, cependant, il peut être utilisé pour conclure un accord régional liant un petit nombre d'États.
A regional code will be prepared for Africa on forest harvesting practices in natural forests and an expert meeting is to be convened on the subject.
Il est prévu de préparer un code régional sur l'exploitation des forêts naturelles en Afrique et d'organiser une réunion d'experts sur ce sujet.
encoding a third kind of information, eg a regional code indicating the geographical regions the record carrier
codant un troisième type d'information, par exemple un code régional indiquant les régions géographiques dans lesquelles le support d'enregistrement
Experiences in managing food security stocks have been capitalized to enable the development of guidelines for a regional code of conduct on good inventory management practices.
Les expériences dans la gestion des stocks de sécurité alimentaire ont été capitalisées pour permettre l'élaboration des lignes directrices d'un code de conduite régional sur les bonnes pratiques de gestion des stocks.
We look forward to the high-level meeting we are organizing to take place in Djibouti in January in order conclude a regional agreement of cooperation to combat piracy and armed robbery.
Nous prévoyons d'organiser une réunion de haut niveau à Djibouti au mois de janvier pour conclure un accord régional de coopération pour lutter contre la piraterie et les vols à main armée.
Welcomes the role played by ASEAN to peacefully managing the disputes in particular by seeking to set up a regional code of conduct
se réjouit que l'ANASE ait contribué à une résolution pacifique des conflits, notamment en cherchant à établir un code de conduite régional
The humanitarian assistance provided by the international community has concealed the fact that it has persistently neglected to find an effective way of bringing Governments in the region to the negotiating table so as to conclude a regional political settlement.
L'aide humanitaire dispensée par la communauté internationale a en effet masqué la négligence persistante dont celle-ci a fait preuve pour amener de manière efficace les gouvernements de la région à négocier et à conclure un règlement politique régional.
Each Code Mobile is powered by a regional Code Squad whose mission is to put technology in the hands of all people who may not otherwise have the experience.
Chaque Code Mobile est propulsée par une brigade de code régionale dont la mission est de faire découvrir la technologie aux personnes qui n'en auraient pas l'occasion autrement.
Considering that, pending the conclusion of a potentially universal convention on "neighbouring rights" at present in contemplation, it is fitting to conclude a regional Agreement restricted in scope to television broadcasts and of limited duration,
Considérant qu'en attendant l'établissement d'une convention à vocation universelle sur les droits dits «voisins» actuellement envisagée, il sied que soit conclu un arrangement régional, restreint dans son objet aux émissions de télévision et limité dans sa durée,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.