Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concluding report
Vertaling van "concluding report" in Frans
It shall then draw up a concluding report, including suggestions for appropriate legislative measures with provisions concerning redress and civil status, as well as an individual summary of each case of missing detainee brought to its attention.
Elle rédigera ensuite un rapport final comportant des propositions quant aux mesures législatives qui s'imposent, accompagnées de dispositions relatives à la réparation et à l'état civil, ainsi qu'un résumé de chaque cas de détenu disparu porté à son attention.
Moreover the concluding report expressly stated that there was sufficiently detailed evidence to show that there was no need for further investigation.
En outre, il était clairement indiqué dans le rapport final qu'il existe des connaissances tellement approfondies qu'il n'y a pas lieu de faire des enquêtes supplémentaires.
As in any good analysis, the first step is to determine your methodology, and state it in a clear and precise way in your concluding report.
Comme dans toute bonne analyse, la première étape est de définir votre méthodologie, et de la citer de manière claire et précise dans votre rapport de conclusion.
As concerned the record of the discussion, he suggested that the minutes identify which delegations had taken the floor and that some concluding report be issued, identifying those areas of consensus and of divergence.
S'agissant du procès-verbal des discussions, il a dit qu'il devait faire apparaître le nom des délégations ayant pris la parole et qu'un rapport de conclusion énumérant les questions faisant l'objet d'un consensus ou d'un désaccord devrait être publié.
This concluding report draws on the experiences and the documentation produced by the representatives of SEE competition authorities, and provides an overview of the competition regimes in the SEE countries.
Ce rapport de clôture s'appuie sur les expériences et la documentation fournies par les représentants des autorités de la concurrence de l'ESE et fait un tour d'horizon des régimes de la concurrence dans les pays de
In December 1993, the lead investigator submitted his concluding report regarding the investigation into Staff Sergeant McCann, indicating that no reasonable and probable grounds exist to consider laying any criminal charges.
En décembre 1993, l'enquêteur principal a présenté son rapport de clôture sur l'enquête au sujet du sergent d'état major McCann, dans lequel il déclare qu'il n'y a aucun motif raisonnable pour déposer des accusations criminelles.
The donors will be kept informed of the initiative's progress through weekly reports along with a concluding report at the end of the project.
Les bailleurs de fond seront tenus informés de l'état d'avancement de l'initiative, notamment au travers de la rédaction de rapports semestriels et d'un rapport final.
For further information on the 2016 campaign, you can read our concluding report here.
Pour plus d'informations sur la campagne 2016, lisez notre rapport final disponible ici.
A concluding report will be finalised during the summer 1999 and is also destined for publication.
Un rapport final a été établi au cours de l'été 1999 et sera également diffusé.
At this stage, participants must undertake at least 100 hours of internship and draw up a concluding report on the internship program.
Au cours de cette 3ème phase, les participants devront effectuer au moins 100 heures de stage et rédiger un rapport final.
Contrary to the common practice of some colleagues in the trade, I do not take on an order and then disappear from view, surfacing again only to present a single concluding report at some undetermined time.
Contrairement à la méthode habituelle de certains collègues du milieu, je n'accepte pas une mission pour vaguement travailler dessus et ensuite un jour établir un rapport final.
What I shall convey to Mexico in my concluding report is that, in my view, your comments have shown us once again that the path of reform is the right one.
Ce que je voudrais transmettre au Mexique dans mon rapport de conclusion, c'est que, à mon avis, vos commentaires ont montré encore une fois que la voie de la réforme est la bonne.
He requested that the Parties supply the dates on which the Agreements were provisionally applied so that this information could be incorporated into the concluding report.
Il a demandé que les parties indiquent les dates auxquelles les accords avaient été provisoirement appliqués pour que ces renseignements puissent être inclus dans le rapport final.
Synoniemen voor concluding report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 67 ms.
