Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concurrent or
Vertaling van "concurrent or" in Frans
concurrentes ou
concurrente ou
concomitante ou
simultanément ou
simultanée ou
simultanés ou
parallèle ou
concurrent ou
même temps ou
concurrents ou
parallèlement ou
parallèles ou
concomitants ou
Sentencing somebody to concurrent or conditional sentences does not protect civilians.
Le fait de condamner une personne à purger des peines concurrentes ou avec sursis ne contribue guère à protéger la population civile.
The apparatus is further equipped with a rotatable shutter that allows for concurrent or alternating process steps.
L'appareil est en outre équipé d'un obturateur rotatif permettant des étapes de traitement concurrentes ou en alternance.
There was considerable support expressed for concurrent or integrated language training and employment.
Beaucoup d'intervenants ont exprimé leur appui à l'égard d'une formation linguistique concurrente ou intégrée à l'emploi.
for concurrent or consecutive administration in treating
destiné à une administration concurrente ou consécutive dans le traitement
In such cases the study should be supplemented with data generated with concurrent or prospective validation.
Dans de tels cas, l'étude doit être complétée par des données produites lors d'une validation concomitante ou prospective.
ex ante, concurrent or ex post.
ex ante, concomitante ou ex post.
Can they be concurrent or must they be consecutive?
Peuvent-elles être concurrentes ou doivent-elles être consécutives?
Use of tenofovir disoproxil fumarate should be avoided with concurrent or recent use of a nephrotoxic medicinal product.
L'utilisation du fumarate de ténofovir disoproxil doit être évitée en cas d'utilisation concomitante ou récente d'un médicament néphrotoxique.
We are seeing significant improvements in that, and we're seeing that many submission filings are concurrent or overlapping.
Nous constatons de grandes améliorations à cet égard, il y a désormais de nombreuses demandes concurrentes ou qui se chevauchent.
While judges may generally issue concurrent or consecutive sentences as they see fit, sentences for offences that are part of the same criminal act tend to be served concurrently.
Bien que les juges puissent, en général, infliger des peines concurrentes ou consécutives selon leur jugement, les peines pour différentes infractions qui font partie d'un même acte criminel tendent à être purgées en même temps.
So what we hope to see is not only a reduction in the time it takes for the oversight agency to conduct the investigations, but also expect and hope to see that the actual police service can complete their concurrent or parallel investigation in a more timely manner.
Donc, nous espérons observer une réduction du temps dont l'organisme de surveillance a besoin pour mener les enquêtes, et nous nous attendons aussi à ce que le service de police en question puisse achever son enquête concurrente ou parallèle plus rapidement.
Because we are dedicated to these types of investigations, we're not faced with having to also conduct the concurrent or parallel investigations that often go on at the same time.
Parce que nous nous spécialisons dans ce genre d'enquêtes, nous ne sommes pas forcés de mener des enquêtes concurrentes ou parallèles qui se déroulent souvent en même temps.
A concurrent or alternative liability in tort will not be admitted if its effect would be to permit the plaintiff to circumvent or escape a contractual exclusion or limitation of liability for the act or omission that would constitute the tort.
Une responsabilité délictuelle concurrente ou alternative ne sera pas admise si elle a pour effet de permettre au demandeur de contourner ou d'éluder une clause contractuelle d'exonération ou de limitation de responsabilité pour l'acte ou l'omission qui constitue le délit civil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concurrent or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 68 ms.
