Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condition will require
Vertaling van "condition will require" in Frans
condition nécessitera
Such a condition will require increased export efforts.
Une telle condition nécessiterait des activités d'exportation accrues.
And to put it in a good condition will require several years of work.
Or, pour la mettre en bon état, il faudra bien des années de travail.
In a majority of cases, this condition will require a long-term 'maintenance' treatment.
Dans la majorité des cas, cette condition nécessitera un traitement «d'entretien» à long terme.
Not everyone with the condition will require medicated treatment, as quite often the symptoms decrease with age.
Peu de personnes nécessitent un traitement médicamenteux, car très souvent les symptômes diminuent avec l'âge.
Such a condition will require a dental filling or might even warrant a root canal procedure.
Une telle condition, il faudra une obturation dentaire ou pourrait même justifier une procédure de traitement de canal.
This special condition will require compliance with subsection 527.1093(b) of the AWM, at an amendment level that provides a level of safety equivalent to that of the existing certification basis.
Cette condition spéciale devra être conforme à l'alinéa 527.1093b) du MN, à un niveau de révision qui garantisse un niveau de sécurité équivalent à celui de la base de certification existante.
If different conditions of use for the pest control product are proposed such as application timing (preplant incorporated (PPI) and preplant (PRE)) or conventional tillage vs. no-till, each condition will require a separate summary table within each proposed crop.
Il faudra aussi présenter des tableaux distincts pour chacune des cultures proposées lorsque des conditions différentes d'utilisation du pesticide sont proposées (penser aux périodes d'application (PSI et préplantation) ou au travail classique de la terre contre aucun labour).
Where the law deployed by the state is complex, and affects important interests of those with limited means, the publicity condition will require the state to facilitate access to the law.
Lorsque la loi appliquée par l'État est complexe et qu'elle touche des droits importants des personnes ayant des moyens modestes, la condition de publicité exige que l'État facilite l'accès à la loi.
This condition will require a common pricing policy between the NSIs and the international organisations.
Cette condition nécessitera la mise au point d'une politique de tarification commune entre les INS et les organisations internationales.
Often, a condition will require the applicant to seek the Board's approval before they are allowed to proceed with a particular activity such as construction or starting operations.
Souvent, une condition oblige le demandeur a obtenir l'approbation de l'Office avant de procéder à une activité particulière, comme la construction ou la mise en service.
Naturally, a CD in perfect condition will require much less processing time than a damaged CD that creates errors.
Bien évidemment un CD en parfait état demandera beaucoup moins de temps de traitement qu'un CD endommagé qui crée des erreurs.
Increasing severity of the condition will require higher dose of Movicol, with faecal impaction necessitating as much as eight sachets per day
La gravité croissante de la maladie nécessitera une dose plus importante de Movicol, l'engorgement fécale nécessitant jusqu'à huit sachets par jour.
Correcting the financial situation and maintaining assets in operating condition will require not only optimum use of the Railways' own resources but also a programme of State aid to Moldovan Railways for 1997-2000.
L'assainissement de la situation financière et le maintien du matériel en état de fonctionner nécessiteront non seulement une utilisation optimale des propres ressources des chemins de fer, mais également un programme d'aide de l'Etat aux Chemins de fer moldoves pour la période 1997-2000.
Synoniemen voor condition will require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 387 ms.
