We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important to avoid other conditionalities being introduced, otherwise the benefit of the global sourcing may be lost.
Il est important d'éviter l'introduction d'autres conditionnalités, sans quoi les avantages de cette mesure pourraient être perdus.
With regard to implementation, a special review mechanism should be established, and a multilateral approach was needed to the problem to avoid conditionalities being imposed.
Au sujet de la mise en œuvre, un mécanisme spécial d'examen serait mis en place, et une approche multilatérale du problème était nécessaire pour éviter que des éléments de conditionnalité ne soient imposés.
A clear example of the importance of coherence in international governance was the need to avoid green protectionism, and green conditionalities being attached to official development assistance.
La nécessité d'éviter le protectionnisme vert et l'imposition de conditionnalités vertes liées à l'aide publique au développement était un exemple évident de l'importance de la cohérence dans la gouvernance internationale.
We hope that any future request by the LDCs for extending the transition period for pharmaceuticals, which will expire in 2016, would be looked at in a positive manner without any conditionalities being imposed on them.
Nous espérons que toute requête future des PMA en vue de la prorogation de la période de transition pour les produits pharmaceutiques, qui expirera en 2016, sera accueillie de manière positive, sans que des conditions ne soient imposées à ces pays.
Some beneficiary countries and the media had voiced an additional concern: possible new conditionalities being set on GSP benefits.
Quelques pays bénéficiaires et les médias avaient exprimé une préoccupation additionnelle : que les avantages découlant du SGP puissent être assujettis à de nouvelles conditions.
Due to conditionalities being attached, LDCs and NFIDCs have used less, current financing facilities available through multilateral agencies.
En raison des conditions liées à l'aide, les PMA et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires ont eu moins recours aux mécanismes de financement actuellement proposés par les organismes multilatéraux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor conditionalities being in het Engels