Examples with "conditionally from regulating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, in Telecom Regulatory Policy 2010-777, the Commission forbore conditionally from regulating retail voice mail services.
Finalement, dans la politique réglementaire de télécom 2010-777, le Conseil s'est abstenu, sous condition, de réglementer les services de messagerie vocale de détail.
Subsequent to that decision, the Commission issued Telecom Regulatory Policy 2010-777, in which it forbore conditionally from regulating one of these services, Integrated Voice Messaging Service (IVMS).
Des suites de la publication de cette décision, le Conseil a publié la politique réglementaire de télécom 2010-777, dans laquelle il s'est abstenu de réglementer de manière conditionnelle l'un de ces services, le service de messagerie vocale intégrée.
Subsequent to that decision, the Commission issued Telecom Regulatory Policy 2010-777, in which it forbore conditionally from regulating one of these services, Integrated Voice Messaging Service (IVMS).
Par conséquent, le Conseil a publié la politique réglementaire de télécom 2010-777, dans laquelle il s'est abstenu, sous condition, de réglementer l'un de ces services, à savoir le service de messagerie vocale intégrée (SMVI)).
Andere resultaten
The Commission notes that in Order 99-592 the Commission conditionally forbore from regulating the retail Internet services offered by ILECs, including Bell Canada, that had utility segments and had implemented the split rate base regime.
Le Conseil souligne que dans l'ordonnance 99-592, il s'est abstenu conditionnellement de réglementer les services Internet de détail offerts par les ESLT, y compris Bell Canada, qui possédaient des segments Services publics et qui avaient mis en ouvre le régime de base tarifaire partagée.
The Commission forbears conditionally, to the extent set out in this decision, from regulating the retail voice mail services provided by the incumbent local exchange carriers (ILECs).
Le Conseil s'abstient, sous condition et dans la mesure précisée dans la présente décision, de réglementer les services de messagerie vocale de détail fournis par les entreprises de services locaux titulaires (ESLT).
This enables it to refrain from regulating online services.
Cela lui permet de ne pas réglementer les services en ligne.
Sirios will ascertain the required approval from regulating authorities.
Sirios veillera à obtenir les approbations requises auprès des autorités réglementaires.
The Commission has refrained from regulating payment deadlines.
La Commission a renoncé à fixer un délai de paiement.
The statute refrains from regulating product placement and virtual advertising.
La loi s'abstient de réglementer le placement de produits et la publicité virtuelle.
The Commission is not permitted to forbear from regulating a class of customers.
Le Conseil n'est pas autorisé à s'abstenir de réglementer une catégorie de clients.
In addition, other jurisdictions are currently also refraining from regulating such activities.
De plus, d'autres juridictions renoncent actuellement aussi à réglementer les activités de ce genre.
They also assured they would refrain from regulating prices on long haul routes.
Elles se sont également engagées à ne pas réglementer les prix sur les liaisons long-courrier.
However, the CRTC cannot always refrain from regulating.
Toutefois, le CRTC ne peut pas toujours s'abstenir de réglementer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.