Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflicts will continue
Vertaling van "conflicts will continue" in Frans
conflits continueront
The gap between the poor and rich will become greater, and conflicts will continue.
Le fossé entre riches et pauvres s'élargira et les conflits continueront à faire rage.
Some African economies may have learned to compete globally, and conflicts will continue to diminish but not wholly disappear.
Certaines économies africaines pourront avoir appris à affronter la concurrence mondiale, et les conflits continueront à diminuer, mais sans disparaître totalement.
If there is a continued expectation of the disintegration of States and unless it is firmly accepted that existing borders are inviolable, conflicts will continue.
S'il l'on continue d'envisager la désintégration des États et si l'on ne décrète pas fermement que les frontières existantes sont inviolables, les conflits continueront.
With dwindling economic opportunities and a heightened sense of religious and ethnic identities, conflicts will continue to erupt in many parts of Africa.
Si les opportunités économiques s'amenuisent et que les identités religieuses et ethniques s'accentuent, les conflits continueront d'éclater dans de nombreuses régions d'Afrique.
The conflicts will continue as long as the government ignores its responsibilities.
Tant que le gouvernement n'assumera pas ses responsabilités, des conflits surviendront.
Terrible conflicts will continue to occur.
Il y aura d'autres conflits terribles.
As long as people's thoughts and actions are imprinted by these characteristics, conflicts will continue.
Tant que la pensée et les actes de l'homme seront empreints de ces caractéristiques, les conflits perdureront.
Military conflicts will continue to persist on the planet, without leading any of the parties to the expected results.
Des conflits militaires continueront à persister sur la planète, sans amener aucune des parties aux résultats escomptés.
Thus, there is a continuous cycle of creating problems through these camps. The camps are created due to conflicts and within those camps conflicts will continue to be regenerated because of extremism and terrorism.
Par conséquent, ces camps nous enferment dans un cercle vicieux : ils sont créés à cause des conflits et ces derniers perdurent à cause de l'extrémisme et du terrorisme fomentés dans ces camps.
These conflicts will continue as long as the US treats stabilizing Afghanistan as subordinate to other goals, accompanied by all the risks entailed by terrorist resurgence and a regional security crisis.
Ces tensions dureront tant que les Etats-Unis feront passer la stabilisation de l'Afghanistan après d'autres priorités et risqueront une résurgence terroriste et une crise de sécurité régionale.
Recent trends suggest that these types of conflicts will continue to require priority attention by the United Nations.
Les évolutions récentes donnent à penser que ce type de conflit continuera en priorité à retenir l'attention des Nations Unies.
Synoniemen voor conflicts will continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
