Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflits
Geflecteerde vorm van conflit
Vertaling van "conflits" in Engels
Il a appris à modérer ses réactions après plusieurs conflits au travail.
He learned to temper his reactions after several conflicts at work.
Trouver un juste milieu peut souvent mener à des conflits entre amis.
Finding a fair share can often lead to conflicts among friends.
Dans les conflits familiaux, sa voix devenait plus âpre, presque blessante.
In family disputes, his voice would grow harsher, almost wounding.
Elle a cassé net sa relation avec ses voisins après plusieurs conflits répétés.
She cut off all relations with her neighbors after several recurring disputes.
Prendre du recul mène parfois à de meilleures solutions pour les conflits.
Taking a step back sometimes leads to better solutions for conflicts.
Pour éviter les conflits, on doit parler calmement plutôt que crier.
To avoid conflicts, one should speak calmly instead of shouting.
Elle a vraiment le don de résoudre les conflits sans froisser personne.
She really has a knack for resolving conflicts without offending anyone.
Elle sait que révéler un secret de famille peut créer de gros conflits.
She knows that revealing a family secret can cause serious conflict.
Il a toujours choisi d'affronter les conflits plutôt que de les éviter.
He always chose to face down conflicts rather than avoid them.
Ils ont attribué sa démission soudaine aux conflits persistants avec la direction.
They chalked her sudden resignation up to ongoing conflicts with management.
Après des années de conflits, leur amitié a survécu sans égratignure.
After years of conflict, their friendship survived without a scratch.
Trouver des compromis dans les conflits, c'est ma spécialité en médiation.
Finding compromises in conflicts, it's my specialty in mediation.
Le planning doit être au point pour éviter les conflits d'horaires.
The schedule needs to be worked out perfectly to avoid any conflicts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conflits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
conflits sociaux n.
social conflicts
"Les conflits sociaux s'intensifient lors des périodes de crise économique."
escalade des conflits n.
escalation of conflict
"L'escalade des conflits dans la région inquiète la communauté internationale."
gestion des conflits n.
conflict management
"Elle suit une formation en gestion des conflits pour améliorer ses relations."
marqué par des conflits adj.
conflict-ridden
"Leur mariage était marqué par des conflits constants."
régler les conflits v.
resolve conflicts
"Le médiateur aide à régler les conflits entre voisins."
résolution des conflits n.
conflict resolution
"La résolution des conflits nécessite souvent l'aide d'un médiateur expérimenté."
droit des conflits armés n.
law of armed conflict
"Le droit des conflits armés protège les civils pendant la guerre."
tribunal des conflits n.
Court of Jurisdictional Disputes
"Le tribunal des conflits a statué sur la compétence dans cette affaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conflits in het Frans
Suggesties
Resultaten: 110883. Exact: 110883. Verstreken tijd: 218 ms.
