Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conforms to articles
Vertaling van "conforms to articles" in Frans
est conforme aux articles
As such, the Republic of Kazakstan's intellectual property régime conforms to Articles 3 and 4 of the WTO TRIPS Agreement.
En cela, le régime kazak de la propriété intellectuelle est conforme aux articles 3 et 4 de l'Accord de l'OMC sur les ADPIC.
R.: In 2012, the element was included in the Inventory of Intangible Cultural Heritage which is maintained by the Ministry of Culture and Information and conforms to Articles 11 and 12 of the Convention.
R. : L'élément figure depuis 2012 dans l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel, qui est maintenu par le Ministère de la culture et de l'information et est conforme aux articles 11 et 12 de la Convention.
Amend the current legislation on adoption so as to ensure that it conforms to articles 2 and 3 of the Convention
De modifier sa législation relative à l'adoption afin de la rendre conforme aux dispositions des articles 2 et 3 de la Convention
The Committee recommends that the State party rescind the provision of Military Order No. 132 concerning the definition of the child and ensure that its legislation conforms to articles 1 and 2 of the Convention in this regard.
Le Comité recommande à l'État partie d'abroger la disposition de l'ordonnance militaire nº 132 concernant la définition de l'enfant et de veiller à ce que sa législation soit conforme aux articles 1er et 2 de la Convention à cet égard.
This figure also relates only to the goods subject to a special procedure of export that fully conforms to Articles XX and XXI (e.g. narcotics, weaponry, dual-purpose goods etc).
En outre, ce chiffre ne vise que les produits assujettis à une procédure d'exportation spéciale qui est pleinement conforme aux articles XX et XXI (par exemple, en ce qui concerne les stupéfiants, les armes, les produits à double usage, etc.).
Hence, the legal régime for trade mark and service marks also conforms to Articles (15)(3) and 19 of the TRIPS Agreement.
A ce titre, le régime juridique des marques de fabrique ou de commerce et des marques de service est conforme au paragraphe 3 de l'article 15 et à l'article 19 de l'Accord sur les ADPIC.
Conforms to articles L211-4,211-5,211-12 of the Consumer Code.
Conformément aux articles L211-4,211-5,211-12 du Code de la Consommation,
Synoniemen voor conforms to articles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
